Description
Au bord de l'étang de Hasselfurth, laissez-vous charmer par la brasserie du village de vacances de Bitche qui vous propose de découvrir les spécialités locales. Cette adresse sympathique vous garantit une ambiance chaleureuse, un cadre et une cuisine soignés. Bon à savoir : le restaurant est aussi ouvert aux non-résidents du VVF en saison.
English
At the edge of the pond of Hasselfurth, let yourself be charmed by the brasserie of the vacation village of Bitche which proposes you to discover the local specialities. This friendly address guarantees you a warm atmosphere, a careful setting and cuisine. Good to know: the restaurant is also open to non-residents of the VVF in season.
Deutsch
Lassen Sie sich am Ufer des Teichs von Hasselfurth von der Brasserie des Feriendorfs Bitche verzaubern, in der Sie die lokalen Spezialitäten entdecken können. Diese sympathische Adresse garantiert Ihnen eine herzliche Atmosphäre, einen gepflegten Rahmen und eine gepflegte Küche. Gut zu wissen: Das Restaurant ist in der Saison auch für Nicht-Bewohner des VVF geöffnet.
Dutch
Laat u aan de oever van de Hasselfurth-vijver betoveren door de brasserie in het vakantiedorp Bitche, waar u lokale specialiteiten kunt ontdekken. Dit gezellige adres staat garant voor een warme sfeer, een verzorgde omgeving en een keuken. Goed om te weten: het restaurant is in het seizoen ook toegankelijk voor niet-residenten van de VVF.
Español
A orillas del estanque Hasselfurth, déjese seducir por la brasserie del pueblo de vacaciones de Bitche, donde podrá descubrir las especialidades locales. Esta acogedora dirección garantiza un ambiente cálido, un entorno y una cocina bien preparados. Bueno saber: el restaurante también está abierto a los no residentes del VVF en temporada.
Italiano
Sulle rive dello stagno di Hasselfurth, lasciatevi incantare dalla brasserie del villaggio turistico di Bitche, dove potrete scoprire le specialità locali. Questo indirizzo accogliente garantisce un'atmosfera calorosa, un ambiente e una cucina ben preparati. Da sapere: il ristorante è aperto anche ai non residenti nel VVF durante la stagione.