Description
En salle, dans l’intimité de la chapelle restaurée ou sur la terrasse fleurie l'été ouvrant sur le grand parc arboré, accordez-vous une escapade gourmande. Profitez d'une carte variée où spécialités saumuroises et d'ailleurs sont à l'honneur.
English
In the dining room, in the intimacy of the restored chapel or on the flowered terrace in the summer opening onto the large wooded park, treat yourself to a gourmet getaway. Enjoy a varied menu where specialities from Saumur and elsewhere are honoured.
Deutsch
Im Speisesaal, in der Intimität der restaurierten Kapelle oder auf der im Sommer blühenden Terrasse mit Blick auf den großen Park mit seinen Bäumen können Sie sich einen Gourmet-Ausflug gönnen. Genießen Sie eine abwechslungsreiche Speisekarte, auf der Spezialitäten aus Saumur und anderen Ländern zu finden sind.
Dutch
In de eetzaal, in de intimiteit van de gerestaureerde kapel of in de zomer op het bloemrijke terras dat uitgeeft op het grote beboste park, kunt u uzelf trakteren op een gastronomisch uitje. Geniet van een gevarieerde menukaart met specialiteiten uit Saumur en elders.
Español
En el comedor, en la intimidad de la capilla restaurada o en la terraza florida en verano, que se abre al gran parque arbolado, regálese una escapada gastronómica. Disfrute de un menú variado en el que se honran las especialidades de Saumur y de otros lugares.
Italiano
Nella sala da pranzo, nell'intimità della cappella restaurata o sulla terrazza fiorita in estate, che si apre sul grande parco alberato, concedetevi una fuga gourmet. Godetevi un menù variegato in cui vengono onorate le specialità di Saumur e non solo.