Description
La mer à savourer, à croquer, à admirer… c'est au Cap !
Une maison au bord de la Côte d'Opale, au pied du Cap Blanc Nez, avec jardin fleuri et terrasse, 5 salles à manger rustiques
A table : tous les produits de la pêche d'une grande fraîcheur.
English
The sea to be savoured, to be eaten, to be admired… it's in Cape Town!
A house on the Opal Coast, at the foot of the Cap Blanc Nez, with flowered garden and terrace, 5 rustic dining rooms
At the table: all the freshest fish products.
Deutsch
Das Meer zum Genießen, zum Beißen, zum Bewundern… das gibt es in Le Cap!
Ein Haus an der Côte d'Opale, am Fuße des Cap Blanc Nez, mit Blumengarten und Terrasse, 5 rustikalen Speisesälen
Zu Tisch: alle Fischereierzeugnisse von großer Frische.
Dutch
De zee om te proeven, te kraken, te bewonderen… het is in Le Cap!
Een huis aan de rand van de Opaalkust, aan de voet van Cap Blanc Nez, met een bloementuin en terras, 5 rustieke eetzalen
Aan tafel: alle verse visserijproducten.
Español
El mar para saborear, para crujir, para admirar… ¡está en Le Cap!
Una casa al borde de la Costa de Ópalo, al pie del Cap Blanc Nez, con un jardín de flores y una terraza, 5 comedores rústicos
En la mesa: todos los productos de pesca más frescos.
Italiano
Il mare da assaporare, da sgranocchiare, da ammirare… è a Le Cap!
Una casa ai margini della Costa d'Opale, ai piedi del Cap Blanc Nez, con un giardino fiorito e una terrazza, 5 sale da pranzo rustiche
A tavola: tutti i prodotti della pesca più freschi.