Restaurant de l'hôtel Les Alpins – Saint-Julien-en-Beauchêne

Aux Alpins, c’est Marielle qui est aux fourneaux. Sa cuisine lui ressemble, ensoleillée, authentique et sans manières. Cuisine avec des produits frais, selon l’inspiration du jour, les plats des Alpins suivent les saisons… *Relais Motards- Traiteur.

At Les Alpins, Marielle is the chef. Her cooking is like her: sunny, authentic and unpretentious. Cooked with fresh produce, according to the inspiration of the day, the dishes at Les Alpins follow the seasons… *Relais Motards- Caterer.

Im Les Alpins steht Marielle am Herd. Ihre Küche ist ihr ähnlich: sonnig, authentisch und ohne Manieren. Gekocht wird mit frischen Produkten, je nach Inspiration des Tages. Die Gerichte im Les Alpins folgen den Jahreszeiten… *Relais Motards- Catering.

Bij de Alpins heeft Marielle de leiding over de keuken. Haar kookkunst is zoals zij, zonnig, authentiek en zonder manieren. Gekookt met verse producten, volgens de inspiratie van de dag, volgen de gerechten van Les Alpins de seizoenen… *Relais Motards. Cateraar.

En los Alpins, Marielle es la encargada de la cocina. Su cocina es como ella, soleada, auténtica y sin modales. Cocinados con productos frescos, según la inspiración del día, los platos de Les Alpins siguen las estaciones… *Relais Motards- Catering.

Agli Alpins, Marielle è la responsabile della cucina. La sua cucina è come lei, solare, autentica e senza maniere. Cucinati con prodotti freschi, secondo l'ispirazione del giorno, i piatti di Les Alpins seguono le stagioni… *Relais Motards – Catering.