Restaurant de l'auberge des Clarines – Le Châtelard

Au cœur du Parc Naturel Régional des Bauges, cette ancienne ferme baujue typique transformée en hôtel-restaurant est une une table incontournable dans les Bauges. Cuisine du terroir, produits locaux et d'ailleurs. Terrasse en été, poêle à bois en hiver.

In the heart of the Bauges Natural Park, this old typical farm transformed into a hotel-restaurant is a must in the Bauges. Local cuisine, regional products. Terrace in summer, wood stove in winter.

Im Herzen des Regionalen Naturparks Bauges ist dieser typische ehemalige Baujue-Bauernhof, der in ein Hotel-Restaurant umgewandelt wurde, ein unumgänglicher Tisch in den Bauges. Regionale Küche mit lokalen und ausländischen Produkten. Terrasse im Sommer, Holzofen im Winter.

Deze voormalige, typische streekboerderij ligt midden in het natuurpark van Les Bauges en is nu een hotel-restaurant. De streekkeuken met lokale en exotische producten staat bekend in de hele regio. Terras in de zomer, houtkachel in de winter.

En el corazón del Parque Natural Regional de Bauges, este antiguo caserío típico de Baujue se ha transformado en un hotel-restaurante y es una visita obligada en Bauges. Cocina local, productos locales y extranjeros. Terraza en verano, estufa de leña en invierno.

Nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Bauges, questo tipico ex casale di Baujue è stato trasformato in un hotel-ristorante ed è un ristorante da non perdere nei Bauges. Cucina locale, prodotti locali e stranieri. Terrazza in estate, stufa a legna in inverno.