Restaurant de la Vallée – Clisson

Situé en bordure de la Sèvre au pied du vieux pont de la Vallée avec une vue sur le château et l'église. Notre cuisine allie produits locaux et saveurs de voyages. Nous vous accueillons dans 3 ambiances différentes : les arcades, la tour et la verrière. Tous les plats que nous proposons sont entièrement réalisés dans notre cuisine à base de produits frais. En famille, entre amis ou professionnels, nous mettons à votre disposition une salle de 10 à 50 convives. Ouverture : du 1er juillet au 31 août : midi et soir du mardi au samedi et du 1e septembre au 30 juin : midi du mercredi au dimanche et soir vendredi et samedi

Located on the banks of the Sèvre river at the foot of the old bridge of the Valley with a view of the castle and the church. Our cuisine combines local products and travel flavors. We welcome you in 3 different atmospheres: the arcades, the tower and the glass roof. All the dishes we propose are entirely made in our kitchen with fresh products. With family, friends or professionals, we offer you a room for 10 to 50 guests Opening : from July 1st to August 31st : lunch and dinner from Tuesday to Saturday and from September 1st to June 30th : lunch from Wednesday to Sunday and dinner on Friday and Saturday

Am Ufer des Flusses Sèvre am Fuße der alten Talbrücke gelegen mit Blick auf das Schloss und die Kirche. Unsere Küche vereint lokale Produkte und Geschmäcker von Reisen. Wir empfangen Sie in 3 verschiedenen Atmosphären: den Arkaden, dem Turm und dem Glasdach. Alle Gerichte, die wir anbieten, werden vollständig in unserer Küche aus frischen Produkten zubereitet. Ob mit der Familie, mit Freunden oder beruflich, wir stellen Ihnen einen Saal für 10 bis 50 Gäste zur Verfügung Öffnungszeiten: vom 1. Juli bis 31. August: mittags und abends von Dienstag bis Samstag und vom 1. September bis 30. Juni: mittags von Mittwoch bis Sonntag und abends Freitag und Samstag

Gelegen aan de oever van de Sèvre aan de voet van de oude brug van de Vallei met uitzicht op het kasteel en de kerk. Onze keuken combineert lokale producten en reissmaken. Wij ontvangen u in 3 verschillende sferen: de arcades, de toren en het glazen dak. Alle gerechten die wij aanbieden worden volledig in onze keuken gemaakt met verse producten. Met familie, vrienden of professionals bieden wij een zaal voor 10 tot 50 gasten Open: van 1 juli tot 31 augustus: lunch en diner van dinsdag tot zaterdag en van 1 september tot 30 juni: lunch van woensdag tot zondag en diner op vrijdag en zaterdag

Situado a orillas del Sèvre, al pie del antiguo puente del Valle, con vistas al castillo y a la iglesia. Nuestra cocina combina productos locales y sabores de viaje. Le damos la bienvenida en 3 ambientes diferentes: las arcadas, la torre y el techo de cristal. Todos los platos que ofrecemos se elaboran íntegramente en nuestra cocina con productos frescos. Con la familia, los amigos o los profesionales, ofrecemos una sala de 10 a 50 invitados Abierto: del 1 de julio al 31 de agosto: almuerzo y cena de martes a sábado y del 1 de septiembre al 30 de junio: almuerzo de miércoles a domingo y cena los viernes y sábados

Situato sulle rive della Sèvre, ai piedi dell'antico ponte della Valle, con vista sul castello e sulla chiesa. La nostra cucina combina prodotti locali e sapori di viaggio. Vi accogliamo in 3 diverse atmosfere: i portici, la torre e il tetto di vetro. Tutti i piatti che proponiamo sono interamente realizzati nella nostra cucina con prodotti freschi. Con la famiglia, gli amici o i professionisti, offriamo una sala per 10-50 ospiti Apertura: dal 1° luglio al 31 agosto: pranzo e cena dal martedì al sabato e dal 1° settembre al 30 giugno: pranzo dal mercoledì alla domenica e cena il venerdì e il sabato