Description
Restaurant Cyprès Si vous passez par la rue Pierre Brabant à Tressin, entrez au numéro 2. Accueillis par Mathilde, Boris et leur équipe, installez vous confortablement et découvrez un cadre chaleureux où l’on peut, aux beaux jours, profiter de la terrasse. Découvrez le menu que Boris vous a concocté qu’il actualise chaque jour en fonction de ses envies et des produits du moment. Soyez les bienvenus au Cyprès, un restaurant en clin d’oeil à l’arbre emblématique du Sud et aux locavores. Boris ayant à coeur de travailler au maximum avec des produits locaux, de saison, qui proviennent des fermes des alentours, vous propose de déguster une cuisine maison, fraîche et inventive.
English
Restaurant Cyprès If you're passing through rue Pierre Brabant in Tressin, enter at number 2. Welcomed by Mathilde, Boris and their team, make yourself comfortable and discover a warm setting where you can enjoy the terrace in fine weather. Discover the menu Boris has concocted for you, which he updates every day according to his whims and the products of the moment. Welcome to Le Cyprès, a restaurant in homage to the emblematic tree of the South and to locavores. Boris is committed to working with local, seasonal produce from nearby farms, and offers you fresh, inventive home cooking.
Deutsch
Restaurant Zypresse Wenn Sie durch die Rue Pierre Brabant in Tressin fahren, gehen Sie in die Hausnummer 2. Hier werden Sie von Mathilde, Boris und ihrem Team empfangen. Machen Sie es sich bequem und entdecken Sie eine gemütliche Umgebung, in der man an schönen Tagen auch die Terrasse nutzen kann. Entdecken Sie das Menü, das Boris für Sie zusammengestellt hat und das er jeden Tag nach Lust und Laune mit den aktuellen Produkten aktualisiert. Herzlich willkommen im Le Cyprès, einem Restaurant, das eine Anspielung auf den symbolträchtigen Baum des Südens und die Locavores ist. Boris arbeitet gerne mit lokalen und saisonalen Produkten von den umliegenden Bauernhöfen und bietet Ihnen eine frische und erfinderische Küche.
Dutch
Restaurant Cyprès Als u door de rue Pierre Brabant in Tressin rijdt, gaat u bij nummer 2 naar binnen. Mathilde, Boris en hun team heten u van harte welkom. Maak het u gemakkelijk en ontdek een warm kader waar u bij mooi weer van het terras kunt genieten. Ontdek het menu dat Boris voor je heeft samengesteld en dat hij elke dag aanpast volgens zijn grillen en de producten van het moment. Welkom bij Le Cyprès, een restaurant als eerbetoon aan de emblematische boom van het Zuiden en aan locavores. Boris werkt graag zoveel mogelijk met lokale, seizoensgebonden producten van boerderijen uit de buurt en biedt u de kans om te genieten van verse, inventieve huisgemaakte gerechten.
Español
Restaurante Cyprès Si pasa por la calle Pierre Brabant, en Tressin, entre por el número 2. Mathilde, Boris y su equipo le darán la bienvenida. Póngase cómodo y descubra un ambiente cálido donde podrá disfrutar de la terraza cuando haga buen tiempo. Descubra el menú que Boris ha confeccionado para usted y que actualiza cada día según sus caprichos y los productos del momento. Bienvenido a Le Cyprès, un restaurante en homenaje al árbol emblemático del Sur y a los locavores. Boris trabaja al máximo con productos locales y de temporada, procedentes de las granjas cercanas, y le ofrece la posibilidad de disfrutar de una cocina casera, fresca e inventiva.
Italiano
Ristorante Cyprès Se passate in rue Pierre Brabant a Tressin, entrate al numero 2. Mathilde, Boris e il loro team saranno a vostra disposizione per darvi il benvenuto. Mettetevi comodi e scoprite un ambiente caldo dove potrete godervi la terrazza nella bella stagione. Scoprite il menu che Boris ha preparato per voi e che aggiorna ogni giorno in base ai suoi capricci e ai prodotti del momento. Benvenuti a Le Cyprès, un ristorante in omaggio all'albero emblematico del Sud e ai buongustai. Boris desidera lavorare il più possibile con prodotti locali e di stagione provenienti dalle fattorie vicine e vi offre la possibilità di gustare una cucina casalinga fresca e inventiva.