Restaurant crêperie le Pont Aven – Saint-Mihiel

"La Bretagne est à l'honneur dans ce restaurant, avec ses charmantes petites toiles accrochées aux murs. Les ardoises présentant les suggestions du jour rappellent l'école d'antan. Sur la nappe, un set de table en bois attend de recevoir une assiette appétissante. Qu'elles soient au froment ou au sarrasin, les crêpes explorent les saveurs issues des différentes régions du pays. Et l'établissement en affiche plus d'une trentaine sur sa carte !" (Le Petit Futé) Formule déjeuner (midi) à 11,90 €.

"Brittany is in the spotlight in this restaurant, with its charming little canvases hanging on the walls. The slates presenting the day's suggestions are reminiscent of the school of yesteryear. On the tablecloth, a wooden place mat is waiting to receive an appetizing plate. Whether with wheat or buckwheat, the pancakes explore the flavours from different regions of the country. And the establishment has more than 30 of them on its menu!" (Le Petit Futé) Lunch formula (noon) at 11,90 €.

"Die Bretagne steht in diesem Restaurant im Vordergrund, mit charmanten kleinen Gemälden an den Wänden. Die Schiefertafeln mit den Tagesvorschlägen erinnern an die Schule von früher. Auf der Tischdecke wartet ein hölzernes Platzdeckchen darauf, einen appetitlichen Teller zu empfangen. Die Crêpes, ob aus Weizen oder Buchweizen, erkunden die Geschmacksrichtungen der verschiedenen Regionen des Landes. Das Lokal hat über dreißig verschiedene Sorten auf seiner Karte" (Le Petit Futé) Formule déjeuner (midi) à 11,90 €.

"Bretagne heeft een ereplaats in dit restaurant, met zijn charmante schilderijtjes aan de muren. De leien met de suggesties van de dag doen denken aan de school van vroeger. Op het tafelkleed wacht een houten placemat op een smakelijk bord. Of ze nu van tarwe of boekweit zijn gemaakt, de crêpes verkennen de smaken van de verschillende regio's van het land. En het etablissement heeft er meer dan dertig op de kaart staan" (Le Petit Futé) Lunchformule (middag) aan 11,90 €.

"La Bretaña ocupa un lugar privilegiado en este restaurante, con sus encantadores cuadros colgados en las paredes. Las pizarras que presentan las sugerencias del día recuerdan a la escuela de antaño. Sobre el mantel, un mantel individual de madera espera un apetitoso plato. Ya sean de trigo o de trigo sarraceno, los crepes exploran los sabores de las distintas regiones del país. Y el establecimiento tiene más de treinta en su carta" (Le Petit Futé) Fórmula del almuerzo (mediodía) a 11,90€.

"La Bretagna occupa un posto d'onore in questo ristorante, con i suoi incantevoli quadretti appesi alle pareti. Le lavagne che presentano le proposte del giorno ricordano la scuola di un tempo. Sulla tovaglia, una tovaglietta di legno attende un piatto appetitoso. Che siano di grano o di grano saraceno, le crêpes esplorano i sapori delle diverse regioni del Paese. E il locale ne ha più di trenta nel suo menu" (Le Petit Futé) Formula pranzo (mezzogiorno) a 11,90 €.