Description
Au menu, vous déguster des viandes bio, poissons sauvages, céréales et légumes bio, ainsi qu'un choix varié de crudités de saison. Pour les végétariens, tartes aux légumes, plats sans protéines animales et salades variées sont servis accompagnés de fromages et pains biologiques. Vous pouvez également choisir parmi un grand choix de desserts faits maison. La cuisine Bio' est l'art culinaire traditionnel permettant d'exhaler les goûts et les saveurs d'antan.
English
On the menu, you will enjoy organic meats, wild fish, organic cereals and vegetables, as well as a varied choice of seasonal raw vegetables. For vegetarians, vegetable pies, dishes without animal proteins and various salads are served with organic cheeses and breads. You can also choose from a large selection of homemade desserts. Organic cuisine' is the traditional culinary art of exhaling the tastes and flavours of yesteryear.
Deutsch
Auf dem Speiseplan stehen Bio-Fleisch, Wildfisch, Bio-Getreide und -Gemüse sowie eine vielfältige Auswahl an Rohkost der Saison. Für Vegetarier werden Gemüsekuchen, Gerichte ohne tierische Proteine und verschiedene Salate zusammen mit Bio-Käse und Bio-Brot serviert. Außerdem können Sie aus einer großen Auswahl an hausgemachten Desserts wählen. Die Bio-Küche' ist die traditionelle Kochkunst, die es ermöglicht, den Geschmack und die Aromen vergangener Zeiten zu verströmen.
Dutch
Op het menu staan biologisch vlees, wilde vis, biologische granen en groenten, evenals een gevarieerde selectie seizoensgroenten. Voor vegetariërs worden groentetaarten, gerechten zonder dierlijke eiwitten en diverse salades geserveerd met biologische kazen en brood. U kunt ook kiezen uit een breed scala aan zelfgemaakte desserts. Biologisch koken" is de traditionele culinaire kunst om de smaken en aroma's van het verleden naar boven te halen.
Español
En el menú, podrá disfrutar de carne ecológica, pescado salvaje, cereales y verduras ecológicas, así como de una variada selección de verduras crudas de temporada. Para los vegetarianos, se sirven tartas de verduras, platos sin proteínas animales y diversas ensaladas con quesos y panes ecológicos. También puede elegir entre una amplia gama de postres caseros. La "cocina ecológica" es el arte culinario tradicional de sacar a relucir los gustos y sabores del pasado.
Italiano
Nel menu si possono gustare carne biologica, pesce selvatico, cereali e verdure biologiche, oltre a una variegata selezione di verdure crude di stagione. Per i vegetariani, torte di verdure, piatti privi di proteine animali e varie insalate sono servite con formaggi e pane biologici. È inoltre possibile scegliere tra un'ampia gamma di dessert fatti in casa. La "cucina biologica" è l'arte culinaria tradizionale che esalta i gusti e i sapori del passato.