Restaurant bièronomique Beer garden – Saint-Étienne

Au Beer Garden, on joue la carte du vert, du verre et de la convivialité. Le plafond végétalisé et les murs tapissés de bouteilles lumineuses donnent le ton. On comprend pourquoi il a été l'un des lauréats du Concours Commerce Design de la ville.

The Beer Garden is all about green, glass and conviviality. The green ceiling and walls lined with illuminated bottles set the tone. No wonder it was one of the winners of the city's Commerce Design Competition.

Im Beer Garden setzt man auf die Karte Grün, Glas und Geselligkeit. Die begrünte Decke und die mit leuchtenden Flaschen tapezierten Wände geben den Ton an. Man versteht, warum das Lokal zu den Gewinnern des Commerce Design Wettbewerbs der Stadt gehörte.

In de Biergarten draait alles om groen, glas en gezelligheid. Het groene plafond en de muren met verlichte flessen zetten de toon. Geen wonder dat het een van de winnaars was van de Commerce Design Competition van de stad.

El Jardín de la Cerveza es verde, cristal y convivencia. El techo verde y las paredes forradas de botellas iluminadas marcan la pauta. No es de extrañar que fuera uno de los ganadores del Concurso de Diseño Comercial de la ciudad.

Il Beer Garden è all'insegna del verde, del vetro e della convivialità. Il soffitto verde e le pareti rivestite di bottiglie illuminate danno il tono giusto. Non c'è da stupirsi che sia stato uno dei vincitori del concorso di design del commercio della città.