Restaurant Au Refuge du Trappeur – Sillé-le-Guillaume

🌳 Bienvenue au Refuge du trappeur Restaurant du Lac de Sillé 🌳 Venez découvrir notre restaurant au bord du magnifique Lac de Sillé. Ouvert toute l'année, nous vous accueillons pour partager un moment gourmand et convivial en famille ou entre amis. Crêpes Gaufres Pizzas Galettes Boissons Et pour les petits aventuriers, notre Menu Enfant "Trappeur" a été spécialement conçu pour eux 🐻 Événements🎶 Profitez également de nos concerts et des soirées musicales tout au long de l'année pour une ambiance festive et chaleureuse. Le restaurant vous accueille : – du mercredi au dimanche 10h30-21h30 d'avril à juin & en septembre – du lundi au dimanche de 10h30-23h en juillet et août – du vendredi au dimanche 10h30-21h30 d'octobre à mars

? Welcome to Refuge du trappeur Restaurant du Lac de Sillé ? Come and discover our restaurant on the banks of the magnificent Lac de Sillé. Open all year round, we welcome you to share a gourmet moment with family and friends. Pancakes Waffles Pizzas Galettes Drinks And for the little adventurers, our "Trapper" Children's Menu has been specially designed for them? What's on? Enjoy our concerts and musical evenings throughout the year for a warm, festive atmosphere. The restaurant welcomes you : – wednesday to Sunday 10:30am-9:30pm from April to June & in September – monday to Sunday 10.30am-11pm in July and August – friday to Sunday 10:30am-9:30pm from October to March

? Willkommen im Refuge du trappeur Restaurant am Lac de Sillé? Entdecken Sie unser Restaurant am Ufer des wunderschönen Lac de Sillé. Wir sind das ganze Jahr über geöffnet und heißen Sie herzlich willkommen, um mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden einen geselligen Gourmetmoment zu verbringen. Crêpes Waffeln Pizzas Galettes Getränke Und für die kleinen Abenteurer wurde unser Kindermenü "Trapper" speziell für sie zusammengestellt? Welche Veranstaltungen? Profitieren Sie auch von unseren Konzerten und Musikabenden das ganze Jahr über, die für eine festliche und herzliche Atmosphäre sorgen. Das Restaurant empfängt Sie : – mittwoch bis Sonntag 10.30-21.30 Uhr von April bis Juni und im September – von Montag bis Sonntag 10:30-23:00 Uhr im Juli & August – von Freitag bis Sonntag 10:30-21:30 Uhr von Oktober bis März

? Welkom bij Refuge du trappeur Restaurant du Lac de Sillé ? Kom en ontdek ons restaurant aan de oevers van het prachtige Lac de Sillé. Het hele jaar door geopend, heten wij u welkom om een gastronomisch moment te delen met familie en vrienden. Pannenkoeken Wafels Pizza's Galetten Drankjes En voor de kleine avonturiers, ons "Trapper" kindermenu is speciaal voor hen ontworpen? Wat is er te doen? Geniet het hele jaar door van onze concerten en muziekavonden voor een warme, feestelijke sfeer. Het restaurant is geopend – woensdag t/m zondag 10.30-9.30 van april t/m juni en in september – maandag t/m zondag 10.30-11.00 uur in juli en augustus – vrijdag tot zondag 10.30-9.30 van oktober tot maart

? Bienvenido a Refuge du trappeur Restaurant du Lac de Sillé ? Venga a descubrir nuestro restaurante a orillas del magnífico Lac de Sillé. Abierto todo el año, le invitamos a compartir un momento gastronómico en familia o entre amigos. Tortitas Gofres Pizzas Galettes Bebidas Y para los pequeños aventureros, nuestro Menú Infantil "Trampero" ha sido especialmente diseñado para ellos.. ¿Qué hay de nuevo? Disfrute de nuestros conciertos y veladas musicales durante todo el año para disfrutar de un ambiente cálido y festivo. El restaurante está abierto – de miércoles a domingo, de 10.30 a 21.30 h de abril a junio y en septiembre – de lunes a domingo de 10.30 a 23.00 h en julio y agosto – de viernes a domingo, de octubre a marzo, de 10.30 a 21.30 h

? Benvenuti al Refuge du trappeur Restaurant du Lac de Sillé? Venite a scoprire il nostro ristorante sulle rive del magnifico Lac de Sillé. Aperto tutto l'anno, vi invitiamo a condividere un momento gastronomico con la famiglia e gli amici. Frittelle Cialde Pizze Galette Bevande E per i piccoli avventurieri, il nostro menu per bambini "Trapper" è stato appositamente studiato per loro? Cosa c'è in programma? Godetevi i nostri concerti e le serate musicali durante tutto l'anno per un'atmosfera calda e festosa. Il ristorante è aperto – da mercoledì a domenica dalle 10.30 alle 21.30 da aprile a giugno e a settembre – da lunedì a domenica 10.30-11.00 in luglio e agosto – da venerdì a domenica dalle 10.30 alle 21.30 da ottobre a marzo