Restaurant Au Cheval Blanc – Baldersheim

Dans une ambiance détendue et chaleureuse, le restaurant de l’Hôtel vous convie à découvrir une cuisine bourgeoise et authentique dans le respect des traditions alsaciennes. Les choix intéressants sur les spécialités locales, les menus renouvelés régulièrement et les fameux « carpes-frites » à volonté font la satisfaction de nos clients.

In a relaxed and warm atmosphere, the hotel's restaurant invites you to discover a bourgeois and authentic cuisine in the respect of Alsatian traditions. The interesting choices of local specialities, the regularly renewed menus and the famous "carp and chips" at will make the satisfaction of our customers.

In einer entspannten und herzlichen Atmosphäre lädt Sie das Hotelrestaurant dazu ein, eine gutbürgerliche und authentische Küche zu entdecken, die die elsässischen Traditionen respektiert. Die interessante Auswahl an lokalen Spezialitäten, die regelmäßig wechselnden Menüs und die berühmten "Carpes-frites" (Karpfen mit Pommes frites) nach Belieben sorgen für zufriedene Gäste.

In een ontspannen en warme sfeer nodigt het restaurant van het hotel u uit om een authentieke burgerlijke keuken te ontdekken met respect voor de Elzasser tradities. De interessante keuze aan lokale specialiteiten, de regelmatig vernieuwde menu's en de beroemde "carp and chips" bij zullen onze gasten tevreden stellen.

En un ambiente relajado y cálido, el restaurante del hotel le invita a descubrir una auténtica cocina burguesa en el respeto de las tradiciones alsacianas. La interesante selección de especialidades locales, los menús renovados regularmente y el famoso "carp and chips" harán que nuestros huéspedes queden satisfechos.

In un'atmosfera rilassata e calorosa, il ristorante dell'hotel vi invita a scoprire un'autentica cucina borghese nel rispetto delle tradizioni alsaziane. L'interessante scelta di specialità locali, i menu regolarmente rinnovati e il famoso "carp and chips" renderanno i nostri ospiti soddisfatti.