Français
Venez vous restaurer autour d'une flûte de champagne dans cette petite boutique spécialisée dans la vente et promotion des vins de la Montagne de Reims. Présentés sous forme d'assiette à partager, il y en a pour tous les goûts : de l'assiette de charcuterie en passant par la tartine de légumes, les poissons et les cakes, réalisés en fonction de la saison et des vins de la semaine. Pour prolonger cet instant, l'équipe vous propose des visites de caves et dégustations chez ses partenaires.
English
Come and enjoy a glass of champagne in this small shop specialising in the sale and promotion of wines from the Montagne de Reims. Presented in the form of a plate to share, there is something for everyone: from a plate of cold meats to vegetable sandwiches, fish and cakes, made according to the season and the wines of the week. To prolong this moment, the team offers you cellar visits and tastings at its partners.
Deutsch
Genießen Sie ein Glas Champagner in diesem kleinen Laden, der sich auf den Verkauf und die Förderung von Weinen aus der Montagne de Reims spezialisiert hat. In Form eines Tellers zum Teilen ist für jeden Geschmack etwas dabei: von der Wurstplatte über den Gemüseaufstrich bis hin zu Fisch und Kuchen, die je nach Saison und den Weinen der Woche hergestellt werden. Um diesen Moment zu verlängern, bietet Ihnen das Team Besichtigungen von Weinkellern und Weinproben bei seinen Partnern an.
Dutch
Kom genieten van een glas champagne in deze kleine winkel die gespecialiseerd is in de verkoop en promotie van wijnen uit de Montagne de Reims. Gepresenteerd in de vorm van een bord om te delen, is er voor elk wat wils: van het vleeswarenbord tot de groentespread, vis en gebak, gemaakt volgens het seizoen en de wijnen van de week. Om dit moment te verlengen stelt het team bezoeken aan de kelders en proeverijen bij zijn partners voor.
Español
Venga a disfrutar de una copa de champán en esta pequeña tienda especializada en la venta y promoción de vinos de la Montaña de Reims. Presentado en forma de plato para compartir, hay para todos los gustos: desde el plato de charcutería hasta el de verduras, pasando por el pescado y los pasteles, elaborados según la temporada y los vinos de la semana. Para prolongar este momento, el equipo propone visitas a las bodegas y degustaciones en las de sus socios.
Italiano
Venite a gustare un bicchiere di champagne in questo piccolo negozio specializzato nella vendita e nella promozione dei vini della Montagne de Reims. Presentato sotto forma di piatto da condividere, ce n'è per tutti i gusti: dal piatto di salumi a quello di verdure, pesce e dolci, realizzati in base alla stagione e ai vini della settimana. Per prolungare questo momento, il team propone visite alle cantine e degustazioni presso i suoi partner.