Description
Pouleto, c'est un poulet qui fait le beau. Mais il a de quoi se pavaner !
On déferle en camion sur l’agglo valentinoise (et plus) avec nos bons poulets fermiers Label Rouge drômois, nos frites fraîches ardéchoise, notre grand cœur et notre grande gueule !
English
Pouleto is a chicken who likes to show off. But he's got a lot to show off!
We're trucking our Label Rouge farmhouse goodness, our fresh pasta, our big heart and our big mouth all over the Valence conurbation (and beyond!)!
Deutsch
Pouleto ist ein Huhn, das sich schön macht. Aber es hat allen Grund zum Stolzieren!
Wir fahren mit dem LKW durch die Agglomeration von Valence (und darüber hinaus!), mit unseren guten Bauernprodukten Label Rouge, unseren frischen Nudeln, unserem großen Herzen und unserer großen Klappe!
Dutch
Pouleto is een mooie kip. Maar hij heeft veel om mee te pronken!
We rijden met onze vrachtwagens door de hele Valence agglomeratie (en daarbuiten!) met onze Label Rouge boerderijproducten, onze verse pasta, ons grote hart en onze grote mond!
Español
Pouleto es un pollo precioso. Pero tiene mucho de lo que presumir
Llevaremos nuestros camiones por toda la aglomeración de Valence (y más allá) con nuestros pollos de granja Label Rouge de la Drôme, nuestras patatas fritas frescas de Ardèche, ¡nuestro gran corazón y nuestra gran boca!
Italiano
Il Pouleto è un bellissimo pollo. Ma ha molto da mostrare!
Percorreremo l'agglomerato di Valence (e non solo) con i nostri polli di fattoria Label Rouge della Drôme, le nostre patatine fresche dell'Ardèche, il nostro grande cuore e la nostra grande bocca!