Description
À Saujon, dans ce restaurant convivial et familial, le four à bois est à l'honneur. Il trône au centre de la salle. Gourmandes et généreuses, les pizzas sont disposées autour des flammes qui fascinent les regards tout en ouvrant les appétits.
English
In Saujon, in this convivial and family restaurant, the wood oven is honored. It is enthroned in the center of the room. Gourmet and generous, the pizzas are arranged around the flames which fascinate the eyes while opening the appetites.
Deutsch
In diesem gemütlichen und familienfreundlichen Restaurant in Saujon steht der Holzofen im Vordergrund. Er thront in der Mitte des Gastraums. Die Pizzen sind um die Flammen herum angeordnet, die die Blicke auf sich ziehen und den Appetit anregen.
Dutch
In Saujon, in dit gezellige familierestaurant, neemt de houtoven een ereplaats in. Hij troont in het midden van de zaal. De pizza's, gastronomisch en royaal, zijn gerangschikt rond de vlammen die de ogen fascineren en de eetlust opwekken.
Español
En Saujon, en este restaurante familiar y acogedor, el horno de leña ocupa un lugar de honor. Está entronizado en el centro de la sala. Gastronómicas y generosas, las pizzas se disponen alrededor de las llamas que fascinan a los ojos al tiempo que abren el apetito.
Italiano
A Saujon, in questo ristorante familiare e accogliente, il forno a legna occupa un posto d'onore. Troneggia al centro della sala. Gourmet e generose, le pizze sono disposte intorno alle fiamme che affascinano gli occhi e aprono l'appetito.