Description
Table d'hôtes signifie littéralement la table de l'hôte. À la Maison de la Bonne Vie, vous pouvez manger, nous faisons bien sûr quelque chose de spécial et nous donnons une dimension supplémentaire aux tables d'hôtes. Nous annonçons les menus cuisinés sur notre site web. Nos invités de chambres d'hôtes décident eux-mêmes s'ils participeront, soit à la table commune avec d'autres invités, soit en tête à tête plus privé. Les tables d'hôtes sont ouvertes à tous, y compris aux invités de l'extérieur, à condition de savoir qui participe un jour à l'avance. Si le temps le permet, nous servons aussi les tables d'hôtes à l'extérieur. Guido est un chef pâtissier qualifié, mais ce n'est pas la seule chose qu'il sait préparer dans notre cuisine : il cuisine des plats italiens, français, asiatiques et bien sûr hollandais. La cave à vin est bien garnie et vous pouvez déguster de nombreux vins blancs et rouges français en plus de notre vin maison, de sorte que nous ayons un vin adapté à chaque plat. Dans l'après-midi, un vin rosé au bord de la piscine est bien sûr également possible. Nous proposons des menus à 3 plats à partir de 34€
Réservation au 05 65 48 60 04
English
Table d'hôtes literally means the host's table. At La Maison de la Bonne Vie, you can eat, but of course we do something special and add an extra dimension to table d'hôtes. We advertise the cooked menus on our website. Our bed & breakfast guests decide for themselves whether they'd like to join in, either at the communal table with other guests, or in a more private tête-à-tête. Our tables d'hôtes are open to all, including out-of-town guests, as long as you know who's coming a day in advance. Weather permitting, we also serve table d'hôtes outside. Guido is a qualified pastry chef, but that's not the only thing he can prepare in our kitchen: he cooks Italian, French, Asian and, of course, Dutch dishes. The wine cellar is well-stocked, and you can taste many French red and white wines in addition to our house wine, so we have a wine to suit every dish. In the afternoon, a rosé by the pool is of course also possible. We offer 3-course menus from 34?
Reservations on 05 65 48 60 04
Deutsch
Table d'hôtes bedeutet wörtlich übersetzt der Tisch des Gastgebers. Im Maison de la Bonne Vie können Sie essen, wir machen natürlich etwas Besonderes und geben den Stammtischen eine zusätzliche Dimension. Wir kündigen die gekochten Menüs auf unserer Website an. Unsere Gäste in Gästezimmern entscheiden selbst, ob sie teilnehmen, entweder am gemeinsamen Tisch mit anderen Gästen oder in einem privateren Tête-à-Tête. Die Gästetische sind für alle offen, auch für Gäste von außerhalb, sofern sie einen Tag im Voraus wissen, wer teilnimmt. Wenn das Wetter es zulässt, servieren wir die Stammtische auch im Freien. Guido ist ein ausgebildeter Konditormeister, aber das ist nicht das Einzige, was er in unserer Küche zubereiten kann: Er kocht italienische, französische, asiatische und natürlich auch holländische Gerichte. Der Weinkeller ist gut bestückt und Sie können neben unserem Hauswein auch viele französische Weiß- und Rotweine probieren, sodass wir zu jedem Gericht den passenden Wein haben. Am Nachmittag ist ein Roséwein am Pool natürlich auch möglich. Wir bieten ein 3-Gänge-Menü ab 34?
Reservierung unter 05 65 48 60 04
Dutch
Table d'hôtes betekent letterlijk tafel van de gastheer. Bij Maison de la Bonne Vie kun je eten, doen we iets speciaals en geven we een extra dimensie aan de table d'hôtes. We adverteren de gekookte menu's op onze website. Onze bed and breakfast gasten beslissen zelf of ze deelnemen, aan de gemeenschappelijke tafel met andere gasten, of in een meer privé tête-à-tête. Tables d'hôtes zijn voor iedereen toegankelijk, ook voor gasten van buitenaf, als je maar een dag van tevoren weet wie er meedoet. Bij mooi weer serveren we de tables d'hôtes ook buiten. Guido is gediplomeerd patissier, maar dat is niet het enige wat hij in onze keuken kan bereiden: hij kookt Italiaanse, Franse, Aziatische en natuurlijk ook Nederlandse gerechten. De wijnkelder is goed gevuld en je kunt er naast onze huiswijn veel Franse rode en witte wijnen proeven, zodat we voor elk gerecht een passende wijn hebben. S Middags een rosé bij het zwembad kan natuurlijk ook. We bieden 3-gangen menu's vanaf 34?
Reserveer op 05 65 48 60 04
Español
Table d'hôtes significa literalmente la mesa del anfitrión. En la Maison de la Bonne Vie se puede comer, hacemos algo especial y damos una dimensión extra a la table d'hôtes. Anunciamos los menús cocinados en nuestra página web. Nuestros huéspedes deciden por sí mismos si participan, ya sea en la mesa común con otros huéspedes, o en un tête-à-tête más privado. Las Tables d'hôtes están abiertas a todo el mundo, incluidos los huéspedes externos, siempre que se sepa quién participa con un día de antelación. Si el tiempo lo permite, también servimos las tables d'hôtes al aire libre. Guido es pastelero cualificado, pero no es lo único que puede preparar en nuestra cocina: cocina platos italianos, franceses, asiáticos y, por supuesto, holandeses. La bodega está bien surtida y se pueden degustar muchos vinos tintos y blancos franceses, además de nuestro vino de la casa, así que tenemos un vino para cada plato. Por la tarde, por supuesto, también se puede tomar un rosado junto a la piscina. Ofrecemos menús de 3 platos a partir de 34?
Reserve en el 05 65 48 60 04
Italiano
Table d'hôtes significa letteralmente tavolo dell'ospite. Alla Maison de la Bonne Vie si mangia, facciamo qualcosa di speciale e diamo una dimensione in più alla table d'hôtes. Pubblicizziamo i menu cucinati sul nostro sito web. Gli ospiti del nostro bed and breakfast decidono autonomamente se partecipare al tavolo comune con gli altri ospiti o a un tête-à-tête più privato. Le tavole d'hôtes sono aperte a tutti, anche agli ospiti esterni, purché si sappia chi vi partecipa con un giorno di anticipo. Se il tempo lo permette, serviamo i tavoli d'hôte anche all'esterno. Guido è un pasticcere qualificato, ma non è l'unica cosa che può preparare nella nostra cucina: cucina piatti italiani, francesi, asiatici e, naturalmente, olandesi. La cantina è ben fornita e, oltre al vino della casa, è possibile degustare molti vini francesi bianchi e rossi, in modo da avere un vino adatto a ogni piatto. Nel pomeriggio è possibile bere un rosé a bordo piscina. Offriamo menu di 3 portate a partire da 34?
Prenotare al numero 05 65 48 60 04