ORIGINAL GREEN PARK – Bessières

L’ Original Green Park est une base nautique familiale ouverte à tous (d'avril à octobre ). Dans un cadre naturel venez découvrir nos différentes activités : – Le téléski nautique (également appelé Wake Park, Cable Park) est un moyen de traction électrique permettant la pratique du wakeboard et du ski nautique sur un plan d’eau. Un sport de glisse fun, accessible à toute personne de plus de 6 ans sachant nager. Il y a deux lignes de téléskis nautiques en aller-retour avec 6 modules évolutifs : une pour les débutants et une pour les plus confirmés. Chaque ligne est pilotée par un opérateur certifié qui vous est attribué, il vous conseillera et vous fera progresser. Vous pratiquez à tour de rôle, ce qui nous permet d’adapter la vitesse à votre niveau, et d’arrêter le téléski en cas de chute afin de repartir du même point. Pas de perte de temps à nager jusqu’à la berge, votre séance est dédiée à la pratique du wakeboard et au plaisir ! – Stand-up Paddle : C’est un sport facile et ludique, il est l’ancêtre du surf moderne. Seul ou à plusieurs il permet de s’amuser rapidement et d’explorer les alentours du lac. Le Paddle est une activité sportive qui fait travailler l’ensemble du corps tout en douceur. Accessible à partir de 6 ans. Une grande terrasse ombragée vous accueille pour vous restaurer ou simplement boire un verre avec une magnifique vue sur le lac et les pieds dans le sable. Vous pouvez aussi profiter des différents événements programmés tout au long de la saison : des soirées, concerts et plein d’autres surprises sont à suivre sur notre agenda.

L? Original Green Park is a family water sports center open to all (April to October). Come and discover our various activities in a natural setting: – The water ski lift (also known as Wake Park or Cable Park) is an electric traction system for wakeboarding and water skiing on a body of water. This fun sport is accessible to anyone over 6 years of age who can swim. There are two out-and-back water ski lift lines with 6 upgradeable modules: one for beginners and one for the more experienced. Each line is piloted by a certified operator assigned to you, who will advise you and help you progress. You take it in turns to practice, which allows us to adapt the speed to your level, and stop the lift in the event of a fall so that you can start again from the same point. No time is wasted swimming to the shore, your session is dedicated to wakeboarding and having fun! – Stand-up Paddle: This easy, fun sport is the ancestor of modern surfing. Alone or in a group, it's a quick way to have fun and explore the lake. Paddleboarding is a sport that gently exercises the whole body. Suitable for children aged 6 and over. A large shaded terrace welcomes you for a meal or simply a drink, with a magnificent view of the lake and your feet in the sand. You can also take advantage of the various events scheduled throughout the season: evenings, concerts and plenty of other surprises to follow in our diary.

L? Der Original Green Park ist ein familienfreundliches Wassersportzentrum, das allen offen steht (von April bis Oktober). In einer natürlichen Umgebung können Sie unsere verschiedenen Aktivitäten entdecken: – Der Wasserskilift (auch Wake Park, Cable Park genannt) ist ein elektrisches Zugmittel, mit dem Wakeboarding und Wasserski auf einer Wasserfläche betrieben werden können. Ein Fun-Sport, der für alle Personen ab 6 Jahren, die schwimmen können, zugänglich ist. Es gibt zwei Linien von Wasserskiliften mit Hin- und Rückfahrt und 6 entwicklungsfähigen Modulen: eine für Anfänger und eine für Fortgeschrittene. Jede Linie wird von einem zertifizierten Betreiber gesteuert, der Ihnen zugeteilt wird. Er wird Sie beraten und Ihnen helfen, Fortschritte zu machen. Sie üben abwechselnd, sodass wir die Geschwindigkeit an Ihr Niveau anpassen können und den Skilift im Falle eines Sturzes anhalten können, um vom selben Punkt aus weiterzufahren. Sie verlieren keine Zeit damit, zum Ufer zu schwimmen, sondern können sich ganz auf das Wakeboarden konzentrieren und Spaß haben! – Stand-up-Paddling: Dieser Sport ist einfach und macht Spaß, er ist der Vorläufer des modernen Surfens. Allein oder mit mehreren Personen kann man schnell Spaß haben und die Umgebung des Sees erkunden. Paddle ist eine sportliche Aktivität, die den ganzen Körper auf sanfte Weise trainiert. Ab 6 Jahren. Eine große schattige Terrasse lädt zum Essen oder Trinken ein, mit einem herrlichen Blick auf den See und den Füßen im Sand. Sie können auch von den verschiedenen Veranstaltungen profitieren, die die ganze Saison über geplant sind: Abendveranstaltungen, Konzerte und viele andere Überraschungen finden Sie in unserem Veranstaltungskalender.

L? Original Green Park is een watersportcentrum voor het hele gezin dat voor iedereen toegankelijk is (van april tot oktober). Kom en ontdek onze verschillende activiteiten in een natuurlijke omgeving: – De waterskilift (ook bekend als Wake Park of Cable Park) is een elektrisch aandrijfsysteem voor wakeboarden en waterskiën op een waterlichaam. Het is een leuke boardsport die toegankelijk is voor iedereen vanaf 6 jaar die kan zwemmen. Er zijn twee out-and-back waterskiliften met 6 uitbreidbare modules: een voor beginners en een voor de meer ervaren. Elke lijn wordt bestuurd door een gediplomeerde operator die je advies geeft en je helpt vooruitgang te boeken. Je oefent om de beurt, waardoor we de snelheid aan je niveau kunnen aanpassen en de lift kunnen stoppen bij een val, zodat je vanaf hetzelfde punt opnieuw kunt beginnen. Er wordt geen tijd verspild met naar de kant zwemmen – je sessie draait alleen maar om wakeboarden en plezier maken! – Stand-up paddle: Stand-up paddle is een gemakkelijke, leuke sport en de voorouder van het moderne surfen. Alleen of met anderen, het is een snelle manier om plezier te hebben en het meer te verkennen. Paddleboarden is een sport waarbij het hele lichaam wordt getraind. Geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar. Er is een groot schaduwrijk terras beschikbaar voor maaltijden of drankjes, met een prachtig uitzicht op het meer en je voeten in het zand. Je kunt ook profiteren van de verschillende evenementen die het hele seizoen geprogrammeerd staan: avonden, concerten en tal van andere verrassingen die in onze agenda staan.

L? Original Green Park es un centro acuático familiar abierto a todos (de abril a octubre). Venga a descubrir nuestras diferentes actividades en un entorno natural: – El telesquí acuático (también conocido como Wake Park o Cable Park) es un sistema de tracción eléctrica para practicar wakeboard y esquí acuático en una masa de agua. Es un divertido deporte de tabla, accesible a cualquier persona mayor de 6 años que sepa nadar. Hay dos líneas de remonte de esquí acuático de ida y vuelta con 6 módulos ampliables: una para principiantes y otra para los más experimentados. Cada línea está pilotada por un operador titulado asignado a usted, que le aconsejará y le ayudará a progresar. Practicarás por turnos, lo que nos permite adaptar la velocidad a tu nivel y detener el remonte en caso de caída para que puedas volver a empezar desde el mismo punto. No perderás el tiempo nadando hasta la orilla: ¡tu sesión consistirá en hacer wakeboard y divertirte! – Stand-up Paddle: Deporte fácil y divertido, el stand-up paddle es el antepasado del surf moderno. Solo o acompañado, es una forma rápida de divertirse y explorar el lago. El surf de remo es un deporte que ejercita suavemente todo el cuerpo. Apto para niños a partir de 6 años. Una gran terraza a la sombra está disponible para comidas o bebidas, con una magnífica vista del lago y los pies en la arena. También puede aprovechar los diversos eventos programados a lo largo de la temporada: veladas, conciertos y muchas otras sorpresas que podrá consultar en nuestra agenda.

L? Original Green Park è un centro di sport acquatici per famiglie aperto a tutti (da aprile a ottobre). Venite a scoprire le nostre diverse attività in un ambiente naturale: – L'impianto di risalita per lo sci nautico (noto anche come Wake Park o Cable Park) è un sistema di trazione elettrica per il wakeboard e lo sci nautico su uno specchio d'acqua. È uno sport da tavola divertente, accessibile a chiunque abbia più di 6 anni e sappia nuotare. Ci sono due linee di risalita per lo sci nautico con 6 moduli aggiornabili: uno per i principianti e uno per i più esperti. Ogni linea è pilotata da un operatore certificato che vi sarà assegnato e che vi consiglierà e vi aiuterà a progredire. La pratica avviene a turno, il che ci permette di adattare la velocità al vostro livello e di fermare lo skilift in caso di caduta, in modo da poter ripartire dallo stesso punto. Non si perde tempo a nuotare fino a riva: la sessione è tutta dedicata al wakeboard e al divertimento! – Stand-up Paddle: sport facile e divertente, lo stand-up paddle è l'antenato del moderno surf. Da soli o in compagnia, è un modo veloce per divertirsi ed esplorare il lago. Il paddleboard è uno sport che esercita delicatamente tutto il corpo. Adatto ai bambini dai 6 anni in su. Un'ampia terrazza ombreggiata è a disposizione per pasti o bevande, con una magnifica vista sul lago e i piedi nella sabbia. Potrete anche approfittare dei vari eventi programmati durante la stagione: serate, concerti e tante altre sorprese da seguire nella nostra agenda.