Description
C'est un lieu de détente offert aux randonneurs, promeneurs, sportifs adeptes du vélo ou des parcours en rollers, situé au cœur d'un des plus beaux paysages des Ardennes.Petite restauration, boissons, glaces vous seront proposés lors d'une halte le long de la Voie Verte près de Monthermé.A votre disposition : un parc de jeux pour les enfants et des toilettes écologiques (réservé à la clientèle).
English
It is a place of relaxation offered to the hikers, walkers, sportsmen followers of the bicycle or the courses in rollers, located at the heart of one of the most beautiful landscapes of the Ardennes.small restoration, drinks, ice creams will be proposed to you at the time of a halt along the Green Way close to Monthermé.at your disposal: a park of plays for the children and ecological toilets (reserved for the customers).
Deutsch
Hier finden Sie einen Ort der Entspannung für Wanderer, Spaziergänger, Radfahrer und Inlineskater, der sich in einer der schönsten Landschaften der Ardennen befindet.Kleine Snacks, Getränke und Eis werden Ihnen bei einer Rast entlang des Voie Verte in der Nähe von Monthermé angeboten.Zu Ihrer Verfügung stehen ein Kinderspielplatz und ökologische Toiletten (nur für Kunden).
Dutch
Het is een plek van ontspanning aangeboden aan wandelaars, wandelaars, sporters bedreven in fietsen of skeeleren, gelegen in het hart van een van de mooiste landschappen van de Ardennen.kleine catering, drankjes, ijs zal worden aangeboden aan u tijdens een stop langs de Voie Verte in de buurt Monthermé.tot uw beschikking: een speeltuin voor de kinderen en ecologische toiletten (gereserveerd voor de klanten)
Español
Es un lugar de relajación ofrecido a los excursionistas, senderistas, deportistas adeptos al ciclismo o al patinaje, situado en el corazón de uno de los paisajes más bellos de las Ardenas.Pequeña restauración, bebidas, helados le serán ofrecidos durante una parada a lo largo de la Voie Verte cerca de Monthermé.A su disposición: un parque infantil para los niños y aseos ecológicos (reservados a los clientes).
Italiano
Si tratta di un luogo di relax offerto a escursionisti, camminatori, sportivi esperti di ciclismo o rollerblade, situato nel cuore di uno dei più bei paesaggi delle Ardenne.Piccola ristorazione, bevande, gelati vi saranno offerti durante una sosta lungo la Voie Verte nei pressi di Monthermé.A vostra disposizione: un parco giochi per i bambini e servizi igienici ecologici (riservati ai clienti)