Description
Petit déjeuner, déjeuner, dîner ou simple pause gourmande, les espaces restauration Novotel conjuguent menu équilibré et service à la carte 24H/24 dans tous les hôtels. Un véritable rendez-vous détente, dans un cadre chaleureux et contemporain.
English
Whether breakfast, lunch, dinner or a simple gourmet break, the Novotel restaurant offers a balanced menu and à la carte service 24h/7 in all hotels. A real rendez-vous of relaxation, in a freindly and contemporary environnement.
Deutsch
Ob Frühstück, Mittag- oder Abendessen oder eine einfache Gourmetpause, die Novotel-Restaurants bieten in allen Hotels rund um die Uhr ein ausgewogenes Menü und einen À-la-carte-Service. Ein echter Treffpunkt zum Entspannen in einem warmen und zeitgemäßen Rahmen.
Dutch
Ontbijt, lunch, diner of een eenvoudige gastronomische pauze, de Novotel-restaurants combineren een uitgebalanceerd menu met 24 uur per dag à la carte service in alle hotels. Een echt ontspannende ervaring in een warm en eigentijds kader.
Español
Desayuno, comida, cena o una simple pausa gourmet, los restaurantes de Novotel combinan un menú equilibrado con un servicio a la carta las 24 horas del día en todos los hoteles. Una experiencia verdaderamente relajante en un entorno cálido y contemporáneo.
Italiano
Colazione, pranzo, cena o una semplice pausa gourmet, i ristoranti Novotel combinano un menu equilibrato con un servizio à la carte 24 ore su 24 in tutti gli hotel. Un'esperienza davvero rilassante in un ambiente caldo e contemporaneo.