MOTEL LA COTE BLEUE – Bouzigues

Situé à Bouzigues, dans la région Languedoc-Roussillon, notre motel vous offre une vue panoramique sur l'Etang de Thau et le Mont Saint-Clair. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée en bord de piscine. Les chambres de la Côte Bleue, de style languedocien ou "new design", disposent de la climatisation, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision à écran plat. La majorité de ces chambres possède une terrasse privée. Le parking sur place est gratuit. Le motel se trouve à 30 minutes de l'aéroport de Montpellier-Méditerranée et à 15 Kms de la gare de Sète.

Located in Bouzigues in the Languedoc-Roussillon region, our motel offers a panoramic view of the Étang de Thau and Mont Saint-Clair. You can relax on the sunny terrace beside the swimming pool. La Côte Bleue's rooms, in Languedoc or new design style, are equipped with air-conditioning, free Wi-Fi and a flat screen television. The majority of these rooms have a private terrace. On-site parking is free. The motel is located 30 minutes from Montpellier-Méditerranée airport and 15 km from Sète railway station.

Unser Motel in Bouzigues in der Region Languedoc-Roussillon bietet einen Panoramablick über den Etang de Thau und den Mont Saint-Clair. Entspannen Sie sich auf der gut gelegenen Terrasse am Pool. Die Zimmer von Côte Bleue im typischen Stil des Languedoc bzw. "New Design" sind mit einer Klimaanlage, einer kostenlosen WLan-Verbindung und einem Flachbildschirm ausgestattet. Die meisten Zimmer haben eine eigene Terrasse. Der Parkplatz vor Ort steht kostenlos zur Verfügung. Das Motel ist 30 Minuten vom Flughafen Montpellier-Méditerranée und 15 km vom Bahnhof Sète entfernt.

Ons motel ligt in Bouzigues, in de regio Languedoc-Roussillon, en biedt een panoramisch uitzicht op het Etang de Thau en de Mont Saint-Clair. U kunt ontspannen op het zonnige terras bij het zwembad. De kamers van het Côte Bleue hebben een Languedoc-stijl of een nieuw design en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv. De meeste kamers hebben een eigen terras. Parkeren op het terrein is gratis. Het motel ligt op 30 minuten van de luchthaven Montpellier-Méditerranée en op 15 km van het treinstation van Sète.

Situado en Bouzigues, en la región de Languedoc-Rosellón, nuestro motel ofrece una vista panorámica del Etang de Thau y del Monte Saint-Clair. Puede relajarse en la soleada terraza junto a la piscina. Las habitaciones del Côte Bleue son de estilo languedociano o de nuevo diseño y cuentan con aire acondicionado, Wi-Fi gratuito y TV de pantalla plana. La mayoría de las habitaciones tienen terraza privada. El aparcamiento es gratuito. El motel está a 30 minutos del aeropuerto de Montpellier-Méditerranée y a 15 km de la estación de tren de Sète.

Situato a Bouzigues, nella regione della Linguadoca-Rossiglione, il nostro motel offre una vista panoramica sull'Etang de Thau e sul Mont Saint-Clair. Potrete rilassarvi sulla terrazza soleggiata a bordo piscina. Le camere del Côte Bleue sono in stile Languedoc o di nuovo design e dispongono di aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto. La maggior parte delle camere dispone di una terrazza privata. Il parcheggio in loco è gratuito. Il motel dista 30 minuti dall'aeroporto di Montpellier-Méditerranée e 15 km dalla stazione ferroviaria di Sète.