Mmmh Fernand – Carry-le-Rouet

Ici, on fait des burgers mais pas que, plutôt du snacking haut de gamme aux couleurs de la région. Un hot-dog marseillais par exemple garni d'une "sôcisse de Marseille" mais aussi un sandwich à la merguez de cette même maison de la "sôcisse de Marseille". En dessert, des eskimos Emki Pop et en boissons, des breuvages régionaux comme l'eau aixoise 808.

Here, we make burgers, but not just burgers, rather top-of-the-range snacks in the colors of the region. A Marseille hot dog, for example, topped with "sôcisse de Marseille", but also a merguez sandwich from the same "sôcisse de Marseille" house. For dessert, Emki Pop eskimos, and for drinks, regional beverages such as 808 eau aixoise.

Hier werden Burger gemacht, aber nicht nur, sondern eher gehobene Snacks in den Farben der Region. Ein Marseiller Hotdog zum Beispiel, belegt mit einer "Sôcisse de Marseille", aber auch ein Sandwich mit Merguez aus demselben Haus der "Sôcisse de Marseille". Zum Nachtisch gibt es Eskimos von Emki Pop und als Getränk regionale Getränke wie das Aixoiser Wasser 808.

Dit is niet zomaar een hamburgertent, maar een topsnackbar in de kleuren van de regio. Een hotdog uit Marseille bijvoorbeeld, belegd met 'sôcisse de Marseille', of een broodje merguez van hetzelfde 'sôcisse de Marseille'-huis. Als dessert Emki Pop eskimos en als drankje regionale dranken zoals 808 eau aixoise.

No se trata sólo de una hamburguesería, sino de un snack bar de alta gama con los colores de la región. Un perrito caliente de Marsella, por ejemplo, cubierto con "sôcisse de Marseille", o un bocadillo de merguez de la misma casa "sôcisse de Marseille". De postre, eskimos Emki Pop, y de bebida, bebidas regionales como 808 eau aixoise.

Non si tratta di un semplice hamburger, ma di uno snack bar di alta gamma con i colori della regione. Un hot dog di Marsiglia, ad esempio, condito con la "sôcisse de Marseille", o un panino alla merguez della stessa casa della "sôcisse de Marseille". Per il dessert, Emki Pop eskimos, e per le bevande, bevande regionali come 808 eau aixoise.