Manoir du Stang – La Forêt-Fouesnant

Manoir du XVe et XVIIIe s., entouré de vastes jardins à la française, étangs et bois… dans un domaine agricole familial de 40 ha, à proximité immédiate de la mer. Mitoyen d'un golf 18 trous. Situé dans le Finistère sud entre Quimper et Concarneau à La Forêt-Fouesnant.

Fifteenth- and eighteenth-century manor house, surrounded by vast formal gardens, ponds and woods… in a 40-hectare family farm, close to the sea. Adjoining an 18-hole golf course. Located in southern Finistère between Quimper and Concarneau, in La Forêt-Fouesnant.

Herrenhaus aus dem 15. und 18. Jh., umgeben von weitläufigen französischen Gärten, Teichen und Wäldern… in einem 40 ha großen landwirtschaftlichen Familienbetrieb, in unmittelbarer Nähe des Meeres. Angrenzend an einen 18-Loch-Golfplatz. Das Hotel liegt im südlichen Finistère zwischen Quimper und Concarneau in La Forêt-Fouesnant.

15e en 18e eeuws landhuis, omgeven door grote formele tuinen, vijvers en bossen… in een familieboerderij van 40 ha, vlakbij de zee. Grenzend aan een 18-holes golfbaan. Gelegen in het zuiden van Finistère tussen Quimper en Concarneau in La Forêt-Fouesnant.

Casa solariega de los siglos XV y XVIII, rodeada de vastos jardines formales, estanques y bosques… en una finca familiar de 40 ha, muy cerca del mar. Linda con un campo de golf de 18 hoyos. Situada en el sur del Finisterre, entre Quimper y Concarneau, en La Forêt-Fouesnant.

Casa padronale del XV e XVIII secolo, circondata da vasti giardini formali, stagni e boschi… in una fattoria familiare di 40 ettari, molto vicina al mare. Confinante con un campo da golf a 18 buche. Situata nel Finistère meridionale, tra Quimper e Concarneau, a La Forêt-Fouesnant.