Description
Venez découvrir le Manoir Dalmore, demeure de caractère à la décoration alliant harmonieusement ancien et contemporain.
Surplombant la plage de Port-Manec'h, le manoir et son jardin bénéficient d'une situation idyllique grâce à leur exposition plein sud et leur accès direct à la plage.
Il est également situé au confluent de l'Aven et du Bélon, point de départ de nombreux sentiers…
C'est aussi un établissement Eco-labellisé depuis 2012.
English
Come and discover Manoir Dalmore, a characterful residence with a harmonious blend of ancient and contemporary decor.
Overlooking the beach at Port-Manec'h, the manor house and its garden enjoy an idyllic location thanks to their south-facing aspect and direct access to the beach.
It's also located at the confluence of the Aven and Bélon rivers, the starting point for numerous footpaths…
It has also been an Eco-labeled establishment since 2012.
Deutsch
Entdecken Sie das Manoir Dalmore, einen charaktervollen Wohnsitz, dessen Dekoration harmonisch alte und zeitgenössische Elemente miteinander verbindet.
Mit Blick auf den Strand von Port-Manec'h genießen das Herrenhaus und sein Garten eine idyllische Lage dank ihrer Südlage und ihres direkten Zugangs zum Strand.
Es befindet sich außerdem am Zusammenfluss von Aven und Bélon, dem Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege…
Es ist außerdem eine Einrichtung, die seit 2012 mit dem Öko-Label ausgezeichnet ist.
Dutch
Kom en ontdek Manoir Dalmore, een karaktervolle woning met een harmonieuze mix van oud en nieuw.
Het landhuis en de tuin kijken uit op het strand van Port-Manec'h en genieten van een idyllische ligging dankzij de ligging op het zuiden en de directe toegang tot het strand.
Het is ook gelegen aan de samenvloeiing van de Aven en de Bélon, het vertrekpunt van talrijke wandelpaden…
Het is sinds 2012 ook een etablissement met ecolabel.
Español
Venga a descubrir Manoir Dalmore, una residencia llena de carácter con una armoniosa mezcla de lo antiguo y lo moderno.
Con vistas a la playa de Port-Manec'h, la casa solariega y su jardín gozan de una ubicación idílica gracias a su orientación sur y al acceso directo a la playa.
También se encuentra en la confluencia de los ríos Aven y Bélon, punto de partida de numerosos senderos…
También es un establecimiento con etiqueta ecológica desde 2012.
Italiano
Venite a scoprire Manoir Dalmore, una residenza piena di carattere con un'armoniosa fusione di vecchio e nuovo.
Affacciati sulla spiaggia di Port-Manec'h, il maniero e il suo giardino godono di una posizione idilliaca grazie alla loro esposizione a sud e all'accesso diretto alla spiaggia.
Si trova inoltre alla confluenza dei fiumi Aven e Bélon, punto di partenza di numerosi sentieri…
Dal 2012 è anche una struttura con marchio di qualità ecologica.