Mange disque – Bayonne

Que vous passiez par là pour visiter la cathédrale , boire un café avec un cookies maison ou bien pour écouter et acheter un disque, tout vous invite à vous y arrêter. Charmante terrasse ombragée et calme dans un bâtiment basque typique du vieux centre ville . La cuisine de Vanessa est simple, les Burgers et desserts maison sont délicieux! L'endroit vous invite a découvrir les spiritueux à la vente, les CD en écoute et autres vinyles pour compléter votre discographie…Nico sera votre guide… et il maîtrise! Du vrai du bon, un endroit insolite et reposant.

Whether you're stopping by to visit the cathedral, drink a coffee with a homemade cookie or listen to and buy a record, everything invites you to stop in. Charming, shady and quiet terrace in a typical Basque building in the old town center. Vanessa's cooking is simple, but the Burgers and homemade desserts are delicious! The place invites you to discover the spirits for sale, the CDs for listening and other vinyls to complete your discography…Nico will be your guide… and he's a master! Real good stuff, an unusual and relaxing place.

Ob Sie die Kathedrale besichtigen, einen Kaffee mit hausgemachten Keksen trinken oder eine Schallplatte hören und kaufen wollen, alles lädt Sie ein, hier zu verweilen. Charmante, schattige und ruhige Terrasse in einem typisch baskischen Gebäude im alten Stadtzentrum. Vanessas Küche ist einfach, die Burger und hausgemachten Desserts sind köstlich! Der Ort lädt Sie dazu ein, die Spirituosen zu entdecken, die zum Verkauf stehen, die CDs, die Sie sich anhören können, und andere Vinylplatten, um Ihre Diskografie zu vervollständigen… Nico ist Ihr Führer… und er beherrscht es! Ein ungewöhnlicher und erholsamer Ort.

Of je nu op doorreis bent om de kathedraal te bezoeken, een kopje koffie met een zelfgebakken koekje wilt drinken of een plaat wilt beluisteren en kopen, alles nodigt je uit om even binnen te stappen. Charmant, schaduwrijk en rustig terras in een typisch Baskisch gebouw in het oude stadscentrum. De keuken van Vanessa is eenvoudig, maar de hamburgers en zelfgemaakte desserts zijn heerlijk! De plek nodigt je uit om de sterke dranken te ontdekken die te koop zijn, de cd's om naar te luisteren en andere vinyls om je discografie aan te vullen… Nico zal je gids zijn… en hij is een meester! Het echte werk, het goede spul, een ongewone en ontspannende plek.

Tanto si estás de paso para visitar la catedral, tomar un café con una galleta casera o escuchar y comprar un disco, todo invita a pasarse por aquí. Terraza encantadora, sombreada y tranquila en un edificio típico vasco en el casco antiguo. La cocina de Vanessa es sencilla, ¡pero las hamburguesas y los postres caseros son deliciosos! El local te invita a descubrir los licores a la venta, los CD para escuchar y otros vinilos para completar tu discografía… Nico será tu guía… ¡y es un maestro! Lo auténtico, lo bueno, un lugar insólito y relajante.

Che siate di passaggio per visitare la cattedrale, bere un caffè con un biscotto fatto in casa o ascoltare e comprare un disco, tutto vi invita a fermarvi. Terrazza affascinante, ombreggiata e tranquilla in un tipico edificio basco del centro storico. La cucina di Vanessa è semplice, ma gli hamburger e i dolci fatti in casa sono deliziosi! Il locale vi invita a scoprire gli alcolici in vendita, i CD da ascoltare e altri vinili per completare la vostra discografia… Nico sarà la vostra guida… ed è un maestro! Il vero, il buono, un luogo insolito e rilassante.