Mamone – Aix-en-Provence

Deux amis d'enfance se sont lancés dans une folle aventure : proposer des plats de grand-mère faits par des grand-mères, en embauchant uniquement d'enthousiastes séniors. "Mamone", qui signifie grand-mère en Corse, vous prépare quotidiennement deux différents plats longuement mijotés en cocotte ainsi qu'un sandwich également mijoté. Menu à télécharger en bas de page.

Two childhood friends have embarked on a crazy adventure: offering grandmotherly dishes made by grandmothers, hiring only enthusiastic senior citizens. ‘Mamone’, which means grandmother in Corsican, prepares two different dishes each day, simmered in a casserole dish, as well as a sandwich, also simmered. Download menu at the bottom of the page.

Zwei Freunde aus Kindertagen haben sich in ein verrücktes Abenteuer gestürzt: Sie wollen Großmutters Gerichte anbieten, die von Großmüttern zubereitet werden, und stellen dafür ausschließlich begeisterte Senioren ein. "Mamone", was auf Korsika Großmutter bedeutet, bereitet Ihnen täglich zwei verschiedene, lange im Topf geschmorte Gerichte sowie ein ebenfalls geschmortes Sandwich zu. Speisekarte zum Herunterladen am Ende der Seite.

Twee jeugdvrienden zijn aan een te gek avontuur begonnen: het aanbieden van door oma's gemaakte gerechten, waarbij alleen enthousiaste senioren worden ingehuurd. "Mamone", wat grootmoeder betekent in het Corsicaans, bereidt elke dag twee verschillende gerechten, gestoofd in een braadpan, en een broodje, ook gestoofd. Download het menu onderaan de pagina.

Dos amigas de la infancia se han embarcado en una loca aventura: ofrecer platos de abuela hechos por abuelas, contratando sólo a personas mayores entusiastas. "Mamone", que significa abuela en corso, prepara cada día dos platos diferentes, cocidos a fuego lento en una cazuela, así como un bocadillo, también cocido a fuego lento. Descargue el menú al final de la página.

Due amiche d'infanzia si sono imbarcate in una folle avventura: offrire piatti della nonna fatti dalle nonne, assumendo solo anziani entusiasti. "Mamone", che in corso significa nonna, prepara ogni giorno due piatti diversi, cotti a fuoco lento in una casseruola, oltre a un panino, anch'esso cotto a fuoco lento. Scaricate il menu in fondo alla pagina.