Description
Envie d’un repas cuisiné maison en arrivant en Presqu’ile,
De mettre les pieds sous la table en rentrant de la plage ou d’une balade à vélo,
D’accompagner votre BBQ de salades et gratins savoureux ?
La boutique de plats à emporter Maman Aussi est en Vacances à La Turballe propose de garnir votre tablée avec une variété de formules.
La carte, renouvelée tous les 3 jours, propose des plats aussi bien traditionnels qu’aux saveurs du monde, cuisinés exclusivement avec des produits frais, de producteurs locaux, majoritairement bio. Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.
English
Feel like a home cooked meal when you arrive in Presqu?ile,
To put your feet under the table when you come back from the beach or from a bike ride,
To accompany your BBQ with tasty salads and gratins?
The takeaway store Maman Aussi est en Vacances in La Turballe proposes to garnish your table with a variety of formulas.
The menu, renewed every 3 days, offers traditional dishes as well as world flavors, cooked exclusively with fresh products, from local producers, mostly organic. ? This establishment takes actions to reduce its environmental impact, to be discovered in the services and equipment detailed below.
Deutsch
Lust auf ein selbstgekochtes Essen, wenn Sie auf der Halbinsel ankommen,
Wenn Sie vom Strand oder von einer Fahrradtour zurückkommen, möchten Sie die Füße unter den Tisch legen,
Ihr Grillfest mit leckeren Salaten und Gratins zu begleiten?
Die Take-away-Boutique Maman Aussi est en Vacances in La Turballe bietet eine Vielzahl von Gerichten zum Mitnehmen an.
Die Speisekarte, die alle drei Tage erneuert wird, bietet sowohl traditionelle Gerichte als auch Gerichte mit internationalem Flair, die ausschließlich mit frischen Produkten von lokalen Erzeugern zubereitet werden, die überwiegend aus biologischem Anbau stammen. ? Diese Einrichtung führt Maßnahmen durch, um ihre Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern. Sie können dies in den unten aufgeführten Dienstleistungen und Einrichtungen entdecken.
Dutch
Zin in een huisgemaakte maaltijd wanneer u aankomt in de Presqu?ile,
Om uw voeten onder tafel te leggen als u terugkomt van het strand of van een fietstocht,
Om uw BBQ te begeleiden met lekkere salades en gratins?
De afhaalwinkel Maman Aussi est en Vacances in La Turballe biedt verschillende formules om uw tafel te vullen.
Het menu, dat om de 3 dagen wordt vernieuwd, biedt zowel traditionele als wereldse gerechten, uitsluitend bereid met verse producten, afkomstig van lokale producenten, meestal biologisch. ? Dit etablissement onderneemt acties om zijn impact op het milieu te verminderen, te ontdekken in de diensten en voorzieningen die hieronder worden beschreven.
Español
Siéntete como en casa cuando llegues a la Presqu'ile,
Para poner los pies bajo la mesa al volver de la playa o de un paseo en bicicleta,
¿Para acompañar su barbacoa con sabrosas ensaladas y gratinados?
La tienda de comida para llevar Maman Aussi est en Vacances de La Turballe le ofrece diversas fórmulas para llenar su mesa.
La carta, renovada cada 3 días, ofrece platos tradicionales y del mundo, cocinados exclusivamente con productos frescos, procedentes de productores locales, en su mayoría ecológicos. ? Este establecimiento toma medidas para reducir su impacto medioambiental, que podrá descubrir en los servicios e instalaciones detallados a continuación.
Italiano
Sentitevi come a casa quando arrivate a Presqu'ile,
Per mettere i piedi sotto il tavolo quando tornate dalla spiaggia o da un giro in bicicletta,
Per accompagnare il vostro barbecue con gustose insalate e gratin?
Il negozio d'asporto Maman Aussi est en Vacances di La Turballe offre una varietà di formule per riempire la vostra tavola.
Il menu, rinnovato ogni 3 giorni, propone piatti tradizionali e mondani, cucinati esclusivamente con prodotti freschi, provenienti da produttori locali, per lo più biologici. ? Questa struttura adotta azioni per ridurre il proprio impatto ambientale, da scoprire nei servizi e nelle strutture descritte di seguito.