Maison Sophie Restaurant-Boutique – Martel

La cuisine de Maison Sophie mixe terroir et saveur d'ailleurs dans le respect de la saisonnalité en privilégiant le choix d'éleveurs, producteurs et d'artisans locaux. Notre carte évolue au fil des saisons et des rencontres… Nous proposons également une sélection d'objets et d'art de la table, de céramique, de papèterie et d'accessoires coups de cœur, créations locales principalement.

Maison Sophie's cuisine mixes terroir and flavours from elsewhere while respecting seasonality by favouring the choice of local breeders, producers and craftsmen. Our menu evolves with the seasons and encounters… We also offer a selection of objects and tableware, ceramics, stationery and accessories, mainly local creations.

Die Küche des Maison Sophie vereint regionale und internationale Gerichte, wobei die Saisonalität beachtet und die Wahl lokaler Züchter, Produzenten und Handwerker bevorzugt wird. Unsere Speisekarte entwickelt sich mit den Jahreszeiten und den Begegnungen… Wir bieten auch eine Auswahl an Tisch- und Tafelgegenständen, Keramik, Schreibwaren und Accessoires an, die vor allem aus der Region stammen.

De keuken van Maison Sophie mengt lokale producten met smaken van elders, respecteert de seizoensgebondenheid en geeft de voorkeur aan de keuze van lokale kwekers, producenten en ambachtslieden. Ons menu evolueert naargelang de seizoenen en de mensen die we ontmoeten… Wij bieden ook een selectie van voorwerpen en serviesgoed, keramiek, schrijfwaren en accessoires, voornamelijk lokale creaties.

La cocina de la Maison Sophie mezcla productos locales con sabores de otros lugares, respetando la estacionalidad y favoreciendo la elección de ganaderos, productores y artesanos locales. Nuestro menú evoluciona según las estaciones y la gente que conocemos… También ofrecemos una selección de objetos y vajillas, cerámica, papelería y accesorios, principalmente creaciones locales.

La cucina della Maison Sophie mescola prodotti locali con sapori d'altrove, rispettando la stagionalità e privilegiando la scelta di allevatori, produttori e artigiani locali. Il nostro menu si evolve in base alle stagioni e alle persone che incontriamo… Offriamo anche una selezione di oggetti e stoviglie, ceramiche, cancelleria e accessori, principalmente creazioni locali.