Maison Mâconnaise des Vins – Mâcon

Bienvenue à la Maison Mâconnaise des Vins – Votre Halte Estivale Par Excellence. Cet été, laissez vous charmer par notre terrasse agrandie et découvrez le plaisir rafraîchissant de nos glaces artisanales maison, au bord de la Saône. À la Maison Mâconnaise des Vins, nous célébrons la convivialité et le partage avec notre tradition unique de tables partagées, invitant à de nouvelles rencontres et échanges autour de plats délicieux. Ouverts 7j/7 de 11h à 22h, nous proposons une sélection de plats régionaux authentiques pour le déjeuner et le dîner, mettant en avant les produits frais et de saison. Et pour ceux qui désirent une pause gourmande l'après-midi, notre carte s'adapte à vos envies avec des options de plats froids et rapides, accompagnés, bien entendu, de nos irrésistibles glaces maison.

Welcome to the Maison Mâconnaise des Vins – Your summer stopover par excellence. This summer, let yourself be charmed by our enlarged terrace and discover the refreshing pleasure of our homemade ice creams, right on the banks of the Saône. At the Maison Mâconnaise des Vins, we celebrate conviviality and sharing with our unique tradition of shared tables, inviting new encounters and exchanges over delicious dishes. Open 7 days a week from 11am to 10pm, we offer a selection of authentic regional dishes for lunch and dinner, featuring fresh, seasonal produce. And for those looking for a gourmet break in the afternoon, our menu can be adapted to suit your tastes, with options for cold and quick dishes, accompanied, of course, by our irresistible homemade ice creams.

Willkommen im Maison Mâconnaise des Vins – Ihr Sommerhalt Par Excellence. Lassen Sie sich diesen Sommer von unserer vergrößerten Terrasse verzaubern und entdecken Sie den erfrischenden Genuss unseres hausgemachten Eises am Ufer der Saône. Im Maison Mâconnaise des Vins zelebrieren wir die Geselligkeit und das Teilen mit unserer einzigartigen Tradition der geteilten Tische, die zu neuen Begegnungen und Gesprächen bei köstlichen Gerichten einladen. Wir sind sieben Tage die Woche von 11:00 bis 22:00 Uhr geöffnet und bieten eine Auswahl an authentischen regionalen Gerichten zum Mittag- und Abendessen an, bei denen frische und saisonale Produkte im Vordergrund stehen. Und für diejenigen, die am Nachmittag eine Schlemmerpause einlegen möchten, passt sich unsere Speisekarte mit Optionen für kalte und schnelle Gerichte Ihren Wünschen an, natürlich begleitet von unserem unwiderstehlichen hausgemachten Eis.

Welkom bij Maison Mâconnaise des Vins – Uw zomerstop bij uitstek. Laat u deze zomer betoveren door ons uitgebreide terras en ontdek het verfrissende plezier van onze huisgemaakte ijsjes, direct aan de oevers van de Saône. In het Maison Mâconnaise des Vins vieren we gezelligheid en delen we met onze unieke traditie van gedeelde tafels, die uitnodigen tot nieuwe ontmoetingen en uitwisselingen bij heerlijke gerechten. We zijn 7 dagen per week geopend van 11.00 tot 22.00 uur en bieden een selectie authentieke streekgerechten voor lunch en diner, met verse, seizoensgebonden producten. En voor wie op zoek is naar een gastronomische onderbreking in de namiddag, kan ons menu naar eigen smaak worden aangepast, met opties voor koude en snelle gerechten, uiteraard vergezeld van onze onweerstaanbare huisgemaakte ijsjes.

Bienvenido a la Maison Mâconnaise des Vins – Su parada estival por excelencia. Este verano, déjese seducir por nuestra terraza ampliada y descubra el refrescante placer de nuestros helados caseros, a orillas del Saona. En la Maison Mâconnaise des Vins, celebramos la convivencia y el compartir con nuestra tradición única de mesas compartidas, que invitan a nuevos encuentros e intercambios en torno a deliciosos platos. Abierto los 7 días de la semana de 11:00 a 22:00, le proponemos una selección de auténticos platos regionales para el almuerzo y la cena, elaborados con productos frescos de temporada. Y para los que buscan una pausa gastronómica por la tarde, nuestra carta se adapta a sus gustos, con opciones de platos fríos y rápidos, acompañados, por supuesto, de nuestros irresistibles helados caseros.

Benvenuti alla Maison Mâconnaise des Vins – La vostra tappa estiva per eccellenza. Quest'estate lasciatevi incantare dalla nostra terrazza ampliata e scoprite il piacere rinfrescante dei nostri gelati artigianali, proprio sulle rive della Saona. Alla Maison Mâconnaise des Vins, celebriamo la convivialità e la condivisione con la nostra tradizione unica di tavoli condivisi, che invita a nuovi incontri e scambi davanti a piatti deliziosi. Aperti 7 giorni su 7 dalle 11 alle 22, offriamo una selezione di autentici piatti regionali per pranzo e cena, con prodotti freschi e di stagione. E per chi desidera una pausa golosa nel pomeriggio, il nostro menu può essere adattato ai vostri gusti, con opzioni per piatti freddi e veloci, accompagnati, naturalmente, dai nostri irresistibili gelati artigianali.