MAISON ALIX – Cauterets

Poussez les portes du nouveau restaurant bistronomique de Cauterets ! Situé sur l’Esplanade des Œufs, au sein de la mythique coupole, découvrez un restaurant à l’atmosphère locale & conviviale. Dans un décor mêlant avec subtilité décoration « Belle Époque » et esprit montagne, l’univers de la bistronomie s’invite à la Maison Alix. Partage, simplicité et authenticité sont les maîtres-mots de l’expérience que nous proposons. Au menu : cuisine du terroir , plats classiques revisités, gourmandise et sélection de vins de tout horizon. Coté salle, l’équipe fait vivre cet espace intimiste et décontracté en vous accueillant chaque soir avec chaleur et enthousiasme. À la belle saison, la terrasse du restaurant est à votre disposition pour ne rien rater de Cauterets et de ses sommets.

Step inside Cauterets' new bistronomic restaurant! Located on the Esplanade des Œufs, inside the legendary dome, discover a restaurant with a local and friendly atmosphere. In a setting that subtly blends Belle Époque décor with mountain spirit, the world of bistronomy comes to Maison Alix. Sharing, simplicity and authenticity are the watchwords of the experience we offer. On the menu: local cuisine, revisited classic dishes, gourmet treats and a selection of wines from all over the world. In the dining room, the team brings this intimate and relaxed space to life, welcoming you every evening with warmth and enthusiasm. In fine weather, the restaurant's terrace is at your disposal so you don't miss out on anything Cauterets and its peaks have to offer.

Öffnen Sie die Türen des neuen Bistronomierestaurants in Cauterets! Das Restaurant befindet sich auf der Esplanade des ?ufs, inmitten der legendären Kuppel, und bietet eine lokale und freundliche Atmosphäre. In einem Dekor, das auf subtile Weise die "Belle Époque"-Dekoration mit dem Geist der Berge verbindet, lädt das Maison Alix in die Welt der Bistronomie ein. Austausch, Einfachheit und Authentizität sind die Schlüsselwörter der Erfahrung, die wir anbieten. Auf der Speisekarte: regionale Küche, klassische Gerichte in neuem Gewand, Gaumenfreuden und eine Auswahl an Weinen aus aller Welt. Im Speisesaal sorgt das Team für einen intimen und entspannten Rahmen und empfängt Sie jeden Abend mit Herzlichkeit und Begeisterung. In der warmen Jahreszeit steht Ihnen die Terrasse des Restaurants zur Verfügung, damit Sie nichts von Cauterets und seinen Gipfeln verpassen.

Open de deuren van het nieuwe bistronomische restaurant van Cauterets! Gelegen aan de Esplanade des ?ufs, in het hart van de mythische koepel, ontdek een restaurant met een vriendelijke, lokale sfeer. In een decor dat op subtiele wijze Belle Époque-decoratie combineert met een berggeest, nodigt Maison Alix de wereld van de bistronomie uit. Delen, eenvoud en authenticiteit zijn de sleutelwoorden van onze ervaring. Op het menu: lokale gerechten, klassieke gerechten in een nieuw jasje, gastronomische hoogstandjes en een selectie wijnen uit de hele wereld. In de eetzaal brengt het team deze intieme, ontspannen omgeving tot leven en verwelkomt je elke avond met warmte en enthousiasme. Bij mooi weer staat het terras van het restaurant tot je beschikking zodat je niets hoeft te missen van Cauterets en zijn bergtoppen.

¡Entra en el nuevo restaurante bistronómico de Cauterets! Situado en la Esplanade des Œufs, dentro de la mítica cúpula, descubre un restaurante con un ambiente local y acogedor. En un decorado que combina con sutileza la decoración «Belle Époque» y el espíritu montañés, el universo de la bistronomía se invita a la Maison Alix. Compartir, sencillez y autenticidad son las palabras clave de la experiencia que ofrecemos. En el menú: cocina regional, platos clásicos revisitados, delicias y una selección de vinos de todo el mundo. En la sala, el equipo da vida a este espacio íntimo y relajado, recibiéndole cada noche con calidez y entusiasmo. En la temporada alta, la terraza del restaurante está a su disposición para que no se pierda nada de Cauterets y sus cumbres.

Aprite le porte del nuovo ristorante bistronomico di Cauterets! Situato sull'Esplanade des ?ufs, nel cuore del mitico duomo, scoprite un ristorante dall'atmosfera accogliente e locale. In un ambiente che fonde sapientemente la decorazione "Belle Époque" con lo spirito di montagna, il mondo della bistronomia si presenta alla Maison Alix. Condivisione, semplicità e autenticità sono le parole d'ordine dell'esperienza che offriamo. Nel menu: cucina locale, piatti classici rivisitati, delizie gourmet e una selezione di vini da tutto il mondo. Nella sala da pranzo, il team dà vita a questo ambiente intimo e rilassato, accogliendovi ogni sera con calore ed entusiasmo. Nella bella stagione, la terrazza del ristorante è a vostra disposizione per non perdere nulla di Cauterets e delle sue cime.