L'Oustalet Maianen – Maillane

Maison de village située face au musée Frédéric Mistral où l'on prend un repas sous la tonnelle ombragée, dans une très belle salle ou bien dans un agréable patio. Restaurant familial depuis 45 ans, aujourd'hui, Christian Garino, ayant obtenu un Bib gourmand propose une cuisine ancrée dans le terroir provençal tout en la faisant évoluer, mais toujours composée de produits locaux d'excellente qualité. En cela il vient d'obtenir le label Conservatoire de cuisine.

Village house located opposite the Frédéric Mistral Museum, where you can enjoy a meal under the shady arbour in a beautiful dining room, or on the attractive patio. A family-run restaurant for 45 years, today maître restaurateur Christian Garino, who has been awarded a Bib Gourmand, serves cuisine rooted in Provence, but with different influences and always prepared with excellent quality local produce.

Dorf-Haus gegenüber des Museums Frédéric Mistral. Hier speist man unter dem schattigen Tonnelle-Dach, in einem sehr schönen Saal oder angenehmen Patio. Familien-Restaurant seit 45 Jahren. Heute bietet Christian Garino, Maître in der Gastronomie und mit dem „Bib Gourmand“ des Michelin-Führers ausgezeichnet, eine im Terroir der Provence verankerte und gleichzeitig weiterentwickelte Küche, für die er stets lokale Produkte in ausgezeichneter Qualität verwendet.

Een dorpshuis gelegen tegenover het Frédéric Mistral museum waar u kunt genieten van een maaltijd onder het schaduwrijke prieel, in een mooie kamer of op een aangenaam terras. Christian Garino, die al 45 jaar een familierestaurant is, biedt vandaag de dag een keuken die geworteld is in de Provençaalse grond en die tegelijkertijd evolueert, maar altijd samengesteld is uit lokale producten van uitstekende kwaliteit. Hij heeft zojuist het label Conservatoire de cuisine gekregen.

Una casa de pueblo situada frente al museo Frédéric Mistral donde podrá disfrutar de una comida bajo la sombra del cenador, en una bonita sala o en un agradable patio. Restaurante familiar desde hace 45 años, hoy Christian Garino, galardonado con un Bib Gourmand, ofrece una cocina arraigada en la tierra provenzal, pero siempre compuesta por productos locales de excelente calidad. Acaba de recibir el sello del Conservatorio de Cocina.

Casa di paese situata di fronte al museo Frédéric Mistral, dove si pranza e si cena sotto un pergolato ombreggiato, in una bellissima sala o in un piacevole patio. Ristorante a gestione familiare da 45 anni. Oggi, Christian Garino, maestro ristoratore che ha ottenuto un "Bib gourmand" propone una cucina radicata nel territorio provenzale facendola evolvere, ma impiegando sempre prodotti locali di ottima qualità.