Loubon – Aix-en-Provence

Sur le Cours Mirabeau à Aix-en-Provence, Loubon est bien plus qu’un restaurant : c’est un véritable lieu de vie où gastronomie et fête se rencontrent. Sous les conseils du chef Clément Bruno, connu pour son restaurant 'Chez Bruno' à Lorgues, chaque plat met en valeur les produits locaux et les saveurs authentiques de la région. Inspirée par les traditions provençales et les paysages d’Aix et de la montagne Sainte-Victoire, la cuisine allie simplicité et modernité. Le midi, profitez d’un service soigné dans une ambiance élégante et conviviale. Le soir, deux services s’enchaînent pour une expérience unique : dîner raffiné suivi d’une atmosphère festive et dansante. Dès la fin du repas, la musique monte et Loubon se transforme en un lieu vibrant où l’on prolonge la soirée autour de cocktails et de rythmes entraînants. Une adresse incontournable pour savourer le meilleur d’Aix, du déjeuner à la fête nocturne.

Located in the heart of Cours Mirabeau in Aix-en-Provence, Loubon is more than just a restaurant—it’s a vibrant destination where fine dining meets celebration. Under the guidance of Chef Clément Bruno, renowned for his restaurant 'Chez Bruno' in Lorgues, each dish showcases local ingredients and authentic flavors. Inspired by Provençal traditions and the landscapes of Aix and Mont Sainte-Victoire, the cuisine blends simplicity with modernity. At lunchtime, enjoy a refined service in an elegant and welcoming atmosphere. In the evening, two dinner services set the stage for a unique experience: a gourmet meal followed by a lively, dance-filled ambiance. As dinner concludes, the music rises, and Loubon transforms into a buzzing nightlife spot, perfect for cocktails and dancing. A must-visit address to enjoy the best of Aix, from lunch to late-night celebrations.

Auf dem Cours Mirabeau in Aix-en-Provence ist Loubon viel mehr als ein Restaurant: Es ist ein echter Ort, an dem Gastronomie und Feiern aufeinandertreffen. Unter der Anleitung des Küchenchefs Clément Bruno, der für sein Restaurant 'Chez Bruno' in Lorgues bekannt ist, bringt jedes Gericht lokale Produkte und authentische Aromen der Region zur Geltung. Inspiriert von den provenzalischen Traditionen und den Landschaften von Aix und dem Berg Sainte-Victoire, verbindet die Küche Einfachheit und Modernität. Genießen Sie mittags einen gepflegten Service in einem eleganten und freundlichen Ambiente. Am Abend folgen zwei Gänge aufeinander, um ein einzigartiges Erlebnis zu bieten: ein raffiniertes Abendessen, gefolgt von einer festlichen Atmosphäre und Tanz. Nach dem Essen wird die Musik lauter und Loubon verwandelt sich in einen pulsierenden Ort, an dem man den Abend bei Cocktails und mitreißenden Rhythmen ausklingen lassen kann. Ein Muss, um das Beste von Aix zu genießen, vom Mittagessen bis zur nächtlichen Party.

Op de Cours Mirabeau in Aix-en-Provence is Loubon veel meer dan alleen een restaurant: het is een plek waar gastronomie en festiviteiten elkaar ontmoeten. Onder leiding van chef-kok Clément Bruno, bekend van zijn restaurant 'Chez Bruno' in Lorgues, worden lokale producten en de authentieke smaken van de regio in elk gerecht benadrukt. Geïnspireerd door Provençaalse tradities en de landschappen van Aix en Mont Sainte-Victoire combineert de keuken eenvoud en moderniteit. Geniet 's middags van een attente bediening in een elegante en vriendelijke sfeer. S Avonds volgen twee diensten elkaar op voor een unieke ervaring: een verfijnd diner gevolgd door feestelijke dans. Zodra de maaltijd voorbij is, zwelt de muziek aan en verandert Loubon in een bruisende plek waar je de avond kunt verlengen met cocktails en levendige ritmes. Dit is dé plek om te genieten van het beste van Aix, van lunch tot een avond feesten.

En el Cours Mirabeau de Aix-en-Provence, Loubon es mucho más que un restaurante: es un lugar de encuentro entre gastronomía y fiesta. Bajo la dirección del chef Clément Bruno, conocido por su restaurante "Chez Bruno" en Lorgues, cada plato pone de relieve los productos locales y los auténticos sabores de la región. Inspirada en las tradiciones provenzales y los paisajes de Aix y Mont Sainte-Victoire, la cocina combina sencillez y modernidad. Al mediodía, disfrute de un servicio atento en un ambiente elegante y acogedor. Por la noche, se suceden dos servicios para vivir una experiencia única: una cena refinada seguida de un baile festivo. En cuanto termina la comida, la música se dispara y Loubon se transforma en un lugar vibrante donde podrá prolongar la velada con cócteles y ritmos animados. Este es el lugar al que acudir para disfrutar de lo mejor de Aix, desde el almuerzo hasta una noche de fiesta.

Sul Cours Mirabeau di Aix-en-Provence, Loubon è molto più di un semplice ristorante: è un luogo dove gastronomia e festa si incontrano. Sotto la guida dello chef Clément Bruno, noto per il suo ristorante "Chez Bruno" a Lorgues, ogni piatto mette in risalto i prodotti locali e i sapori autentici della regione. Ispirata alle tradizioni provenzali e ai paesaggi di Aix e Mont Sainte-Victoire, la cucina unisce semplicità e modernità. A pranzo, godetevi un servizio attento in un'atmosfera elegante e cordiale. La sera, due servizi si susseguono per un'esperienza unica: una cena raffinata seguita da balli festosi. Appena terminato il pasto, la musica si alza e il Loubon si trasforma in un luogo vibrante dove prolungare la serata con cocktail e ritmi vivaci. È il posto giusto per godersi il meglio di Aix, dal pranzo alla notte di festa.