L'Origan – Saujon

Situé à Saujon, entre Saintes et Royan, à la rencontre des eaux contraires de l’estuaire de la Seudre. Cet établissement situé à quelques mètre du centre-ville et très proche de la Seudre est ouvert à la clientèle du mardi au dimanche tous les soirs.

Located in Saujon, between Saintes and Royan, at the meeting point of the opposite waters of the Seudre estuary. This establishment located a few meters from downtown and very close to the Seudre is open to customers from Tuesday to Sunday every evening.

Das Hotel liegt in Saujon, zwischen Saintes und Royan, wo die gegensätzlichen Gewässer der Seudre-Mündung aufeinandertreffen. Das Lokal liegt nur wenige Meter vom Stadtzentrum entfernt und ganz in der Nähe der Seudre.

Gelegen in Saujon, tussen Saintes en Royan, waar de tegengestelde wateren van het estuarium van de Seudre samenkomen. Dit etablissement, gelegen op enkele meters van het stadscentrum en vlakbij de Seudre, is elke avond van dinsdag tot zondag geopend voor klanten.

Situado en Saujon, entre Saintes y Royan, donde confluyen las aguas opuestas del estuario del Seudre. Este establecimiento, situado a pocos metros del centro de la ciudad y muy cerca de la Seudre, está abierto a los clientes de martes a domingo todas las noches.

Situato a Saujon, tra Saintes e Royan, dove si incontrano le acque opposte dell'estuario della Seudre. Questo locale, situato a pochi metri dal centro città e molto vicino alla Seudre, è aperto ai clienti dal martedì alla domenica ogni sera.