L'Orée du Bois – Thenon

Hôtel situé prés des grands sites touristiques. Situé à la lisière d'un bois l’hébergement est au calme au sein de chalets. Le restaurant environ 70 p et sa terrasse vous proposent une cuisine traditionnelle et moderne, avec des produits frais , élaborée par le chef Patrick Savignac

Hotel located near the major tourist sites. Situated on the edge of a wood, the accommodation is quiet in chalets. The restaurant about 70 p and its terrace offer traditional and modern cuisine, with fresh products, prepared by the chef Patrick Savignac

Das Hotel befindet sich in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten. Die Unterkunft befindet sich am Rande eines Waldes und ist ruhig in Chalets untergebracht. Das Restaurant (ca. 70 P.) und seine Terrasse bieten Ihnen eine traditionelle und moderne Küche mit frischen Produkten, die vom Chefkoch Patrick Savignac zubereitet wird

Hotel dicht bij de belangrijkste toeristische plaatsen. Gelegen aan de rand van een bos, is de accommodatie in de rust van chalets. Het restaurant (ongeveer 70 p) en het terras bieden een traditionele en moderne keuken, met verse producten, bereid door de chef-kok Patrick Savignac

El hotel está situado cerca de los principales lugares turísticos. Situado en el borde de un bosque, el alojamiento se encuentra en la calma de los chalets. El restaurante (unos 70 p) y su terraza le ofrecen una cocina tradicional y moderna, con productos frescos, preparada por el chef Patrick Savignac

L'hotel è situato vicino ai principali siti turistici. Situato ai margini di un bosco, l'alloggio è nella calma degli chalet. Il ristorante (circa 70 persone) e la sua terrazza offrono una cucina tradizionale e moderna, con prodotti freschi, preparati dallo chef Patrick Savignac