L'Orangeraie – La Croix-Valmer

Ce couvent de 1900, lieu chargé d'histoire, est devenu l'Hôtel L'Orangeraie*** d'aujourd'hui. Cette majestueuse bâtisse, face aux iles d'Or, aux 36 chambres tout confort, a conservé le charme des demeures d'autrefois.

This 1900 convent, a place steeped in history, has become the Hôtel L'Orangeraie*** of today. This majestic building, facing the Illes d'Or, with its 36 comfortable rooms, has retained the charm of the residences of yesteryear.

Aus dem Kloster von 1900, einem geschichtsträchtigen Ort, wurde das heutige Hotel L'Orangeraie***. Dieses majestätische Gebäude gegenüber den Goldenen Inseln mit seinen 36 Zimmern mit allem Komfort hat den Charme der früheren Wohnsitze bewahrt.

Dit klooster uit 1900, een plek met een rijke geschiedenis, is het Hôtel L'Orangeraie*** van vandaag geworden. Dit majestueuze gebouw, met uitzicht op de Illes d'Or, heeft met zijn 36 comfortabele kamers de charme van de residenties van weleer behouden.

Este convento de 1900, un lugar cargado de historia, se ha convertido en el Hôtel L'Orangeraie*** de hoy. Este majestuoso edificio, frente a las Illes d'Or, con sus 36 confortables habitaciones, ha conservado el encanto de las residencias de antaño.

Questo convento del 1900, un luogo ricco di storia, è diventato l'Hôtel L'Orangeraie*** di oggi. Questo maestoso edificio, affacciato sulle Illes d'Or, con le sue 36 camere confortevoli, ha conservato il fascino delle residenze di un tempo.