Description
Des plats simples (tartes, soupes, salades) et cuisinés avec goût. La bière, le vin et les limonades sont issus du terroir aveyronnais tandis que la large gamme de thés et de jus de fruits provient d'une agriculture bio et équitable.
La bonne adresse pour un repas ou un goûter gourmand et agréable, comme dans son "living-room".
English
Simple dishes (pies, soups, salads) cooked with taste. The beer, wine and lemonades come from the Aveyron region while the wide range of teas and fruit juices come from organic and fair trade agriculture.
The right address for a gourmet and pleasant meal or snack, as in its "living-room".
Deutsch
Einfache Gerichte (Kuchen, Suppen, Salate), die geschmackvoll zubereitet werden. Bier, Wein und Limonaden stammen aus der Region Aveyron, während die große Auswahl an Tees und Fruchtsäften aus biologischem und fairem Anbau stammt.
Die richtige Adresse für ein leckeres und angenehmes Essen oder einen Snack wie in seinem "living-room".
Dutch
Eenvoudige gerechten (taarten, soepen, salades) met smaak bereid. Het bier, de wijn en de limonades komen uit de Aveyron, terwijl het ruime assortiment thee en vruchtensappen afkomstig is van biologische en fairtrade landbouw.
Het juiste adres voor een gastronomische en aangename maaltijd of snack, zoals in de "huiskamer".
Español
Platos sencillos (tartas, sopas, ensaladas) cocinados con gusto. La cerveza, el vino y las limonadas proceden de la región de Aveyron, mientras que la amplia gama de tés y zumos de fruta proceden de la agricultura ecológica y de comercio justo.
La dirección adecuada para una comida o un aperitivo gourmet y agradable, como en su "sala de estar".
Italiano
Piatti semplici (torte, zuppe, insalate) cucinati con gusto. La birra, il vino e le limonate provengono dalla regione dell'Aveyron, mentre l'ampia gamma di tè e succhi di frutta proviene da agricoltura biologica ed equosolidale.
L'indirizzo giusto per un pasto o uno spuntino gourmet e piacevole, come nel suo "salotto".