Description
Le restaurant Baratzegi (le restaurant de l'hôtel de la Poste) vous accueille dans un cadre moderne aux couleurs de la Soule au coeur du Pays basque.
Le restaurant vous propose une cuisine de qualité, généreuse, réalisée avec des produits sélectionnés auprès des producteurs locaux. Laissez vous charmer par des saveurs aux accents du Pays, pour une pause gourmande, un repas d'affaire, une réunion de famille, en couple ou en famille. Des moments de plaisir et de découverte à savourer dans la salle de restaurant, chaleureuse et accueillante ou en Terrasse, aux beaux jours.
English
The Baratzegi restaurant (the restaurant of the Hotel de la Poste) welcomes you in a modern setting with the colors of Soule in the heart of the Basque Country.
The restaurant offers you a quality cuisine, generous, made with products selected from local producers. Let yourself be charmed by the flavors of the country, for a gourmet break, a business meal, a family reunion, as a couple or as a family. Moments of pleasure and discovery to be savored in the warm and welcoming dining room or on the terrace in fine weather.
Deutsch
Das Restaurant Baratzegi (das Restaurant des Hôtel de la Poste) empfängt Sie in einem modernen Rahmen in den Farben des Soule im Herzen des Baskenlandes.
Das Restaurant bietet Ihnen eine hochwertige, großzügige Küche, die mit ausgewählten Produkten von lokalen Erzeugern zubereitet wird. Lassen Sie sich von den Aromen mit Akzenten des Landes verzaubern, für eine Schlemmerpause, ein Geschäftsessen, ein Familientreffen, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Genießen Sie Momente des Vergnügens und der Entdeckung in unserem gemütlichen und einladenden Speisesaal oder an schönen Tagen auf der Terrasse.
Dutch
Het restaurant Baratzegi (het restaurant van Hotel de la Poste) verwelkomt u in een modern kader in de kleuren van Soule in het hart van Baskenland.
Het restaurant biedt u een kwaliteitskeuken, royaal, gemaakt met producten van lokale producenten. Laat u verleiden door de smaken van de streek, voor een gastronomische pauze, een zakendiner, een familiereünie, met z'n tweeën of met het gezin. Momenten van plezier en ontdekking om van te genieten in de warme en gastvrije restaurantzaal of bij mooi weer op het terras.
Español
El restaurante Baratzegi (el restaurante del Hotel de la Poste) le da la bienvenida en un ambiente moderno en los colores de Soule en el corazón del País Vasco.
El restaurante le ofrece una cocina de calidad, generosa, elaborada con productos seleccionados de los productores locales. Déjese seducir por los sabores de la región, para una pausa gastronómica, una comida de negocios, una reunión familiar, en pareja o en familia. Momentos de placer y descubrimiento para saborear en la cálida y acogedora sala del restaurante o en la terraza cuando hace buen tiempo.
Italiano
Il ristorante Baratzegi (il ristorante dell'Hotel de la Poste) vi accoglie in un ambiente moderno nei colori di Soule, nel cuore dei Paesi Baschi.
Il ristorante vi offre una cucina di qualità, generosa, realizzata con prodotti selezionati da produttori locali. Lasciatevi incantare dai sapori della regione, per una pausa gourmet, un pranzo di lavoro, una riunione di famiglia, in coppia o in famiglia. Momenti di piacere e di scoperta da assaporare nella calda e accogliente sala ristorante o sulla terrazza nella bella stagione.