L'Escale – Boulogne-sur-Mer

Nouvel établissement situé juste en face de Nausicaá, proposant une cuisine locale : poissons, moules, welshs… Chacun pourra trouver son bonheur à L'Escale ! Nos plats sont faits maison & nos produits de la mer sont boulonnais (évidemment). Notre terrasse couverte et chauffée vous permettra de vous restaurer à l'intérieur comme à l'extérieur toute l'année dans un cadre agréable. PS : L’Escale est parfois victime de son succès et les tables ne sont réservées que 15 minutes au delà de l’horaire prévu. Passé ce délai, nous ne garantissons plus la réservation, cela est soumis à l’affluence. Pensez à nous contacter en cas de problème ou de retard, pour éviter toute mauvaise surprise. 

A new establishment located just opposite Nausicaá, offering local cuisine: fish, mussels, welsh… There's something for everyone at L'Escale! Our dishes are homemade & our seafood is from Boulonnais (of course). Our covered, heated terrace is open all year round, so you can enjoy a pleasant meal indoors or out. PS: L'Escale is sometimes a victim of its own success, and tables are only reserved 15 minutes after the scheduled time. After this time, we can no longer guarantee a reservation, as this is subject to the number of customers. To avoid any unpleasant surprises, please contact us in the event of problems or delays.

Neues Lokal direkt gegenüber von Nausicaá, das lokale Küche anbietet: Fisch, Muscheln, Wels… Jeder kann im L'Escale sein Glück finden! Unsere Gerichte sind hausgemacht & unsere Meeresfrüchte kommen (natürlich) aus Boulonn. Auf unserer überdachten und beheizten Terrasse können Sie das ganze Jahr über drinnen und draußen in einem angenehmen Rahmen essen. PS: Das L'Escale ist manchmal Opfer seines Erfolgs und die Tische werden erst 15 Minuten nach der geplanten Zeit reserviert. Nach Ablauf dieser Frist können wir die Reservierung nicht mehr garantieren, da dies vom Andrang abhängt. Bitte denken Sie daran, uns bei Problemen oder Verspätungen zu kontaktieren, um böse Überraschungen zu vermeiden.

L'Escale is een nieuw restaurant tegenover Nausicaá, met lokale gerechten zoals vis, mosselen en welsh. Er is voor ieder wat wils bij L'Escale! Onze gerechten zijn huisgemaakt en onze zeevruchten komen uit Boulonnais (natuurlijk). Dankzij ons overdekte en verwarmde terras kun je het hele jaar door binnen of buiten eten in een aangename omgeving. PS: L'Escale is soms slachtoffer van zijn eigen succes, en tafels worden pas 15 minuten na de geplande tijd gereserveerd. Na deze tijd kunnen we geen reservering meer garanderen, omdat dit afhangt van hoe druk we het hebben. Vergeet niet om contact met ons op te nemen in geval van een probleem of vertraging, om onaangename verrassingen te voorkomen.

L'Escale es un nuevo restaurante justo enfrente de Nausicaá, que sirve cocina local como pescado, mejillones y galesa. En L'Escale hay para todos los gustos Nuestros platos son caseros y nuestro marisco es de Boulonnais (por supuesto). Nuestra terraza cubierta y climatizada le permite comer dentro o fuera durante todo el año en un entorno agradable. PD: L'Escale es a veces víctima de su propio éxito, y las mesas sólo se reservan 15 minutos después de la hora prevista. Pasado este tiempo, ya no podemos garantizar una reserva, ya que depende de lo ocupados que estemos. No olvide ponerse en contacto con nosotros en caso de problema o retraso, para evitar sorpresas desagradables.

L'Escale è un nuovo ristorante situato proprio di fronte a Nausicaá, che serve piatti della cucina locale, tra cui pesce, cozze e welsh. All'Escale ce n'è per tutti i gusti! I nostri piatti sono fatti in casa e i frutti di mare provengono dal Boulonnais (ovviamente). La nostra terrazza coperta e riscaldata permette di mangiare all'interno o all'esterno tutto l'anno in un ambiente piacevole. PS: L'Escale è talvolta vittima del suo stesso successo e i tavoli vengono riservati solo 15 minuti dopo l'orario previsto. Dopo questo orario non possiamo più garantire la prenotazione, perché dipende dall'affollamento. Ricordatevi di contattarci in caso di problemi o ritardi, per evitare spiacevoli sorprese.