Description
Les Trois Colonnes vous accueille pour différents services : l'hébergement (Hôtel Kyriad), la restauration (restaurant Rimant) et l'événementiel (salle Prestige ).
Idéalement situé à la sortie de Sens, sur la route de Troyes et à 5 minutes du centre-ville, l'hôtel Kyriad vous offre un excellent lieu de séjour où vous trouverez tout le confort, le calme et la sérénité que vous souhaitez.
L'établissement est implanté dans un parc arboré de plus de 3 hectares. Ses 99 chambres sont toutes accessibles de l'extérieur et de plain-pied avec une place de stationnement individuelle. L'hôtel dispose d'un grand parking idéal pour les bus, cars, camions, et autres véhicules volumineux. Ce parking est gratuit, clos et sécurisé.
Vous trouverez également à votre disposition une piscine couverte et chauffée toute l'année, une salle de sport, un accès wifi et aux chaînes Canal + et Bein Sport. Le restaurant "Rimant" est attenant à l'hôtel ; idéal pour ne pas reprendre la voiture une fois installé dans la chambre !
English
Les Trois Colonnes offers a range of services: accommodation (Kyriad Hotel), catering (Rimant restaurant) and events (Prestige room).
Ideally located on the outskirts of Sens, on the road to Troyes and 5 minutes from the town centre, the Kyriad hotel offers you an excellent place to stay where you will find all the comfort, calm and serenity you could wish for.
The hotel is set in over 3 hectares of wooded parkland. Its 99 rooms are all accessible from the outside and on one level with an individual parking space. The hotel has a large car park ideal for buses, coaches, lorries and other large vehicles. The car park is free, enclosed and secure.
There is also an indoor swimming pool heated all year round, a gym, Wi-Fi access and Canal + and Bein Sport channels. The Rimant restaurant is adjacent to the hotel, making it ideal for guests who don't want to take their car with them once they've settled into their room!
Deutsch
Les Trois Colonnes empfängt Sie für verschiedene Dienstleistungen: Unterkunft (Hotel Kyriad), Verpflegung (Restaurant Rimant) und Veranstaltungen (Saal Prestige ).
Das Kyriad-Hotel liegt ideal an der Ausfahrt von Sens, auf der Straße nach Troyes und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet Ihnen einen ausgezeichneten Aufenthaltsort, an dem Sie allen Komfort, die Ruhe und die Gelassenheit finden, die Sie sich wünschen.
Das Hotel befindet sich in einem über 3 Hektar großen Park mit Bäumen. Seine 99 Zimmer sind alle von außen zugänglich und ebenerdig mit einem eigenen Parkplatz. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz, der ideal für Busse, Reisebusse, Lastwagen und andere große Fahrzeuge ist. Dieser Parkplatz ist kostenlos, eingezäunt und gesichert.
Außerdem stehen Ihnen ein ganzjährig beheiztes Hallenbad, ein Fitnessraum, WLAN und die Kanäle Canal + und Bein Sport zur Verfügung. Das Restaurant "Rimant" ist an das Hotel angeschlossen; ideal, um das Auto nicht wieder in die Hand zu nehmen, wenn Sie sich im Zimmer eingerichtet haben!
Dutch
Les Trois Colonnes biedt een scala aan diensten: accommodatie (Kyriad Hotel), catering (Rimant restaurant) en evenementen (Prestige zaal).
Ideaal gelegen aan de rand van Sens, op de weg naar Troyes en op 5 minuten van het stadscentrum, biedt het Kyriad hotel u een uitstekende plek om te verblijven waar u alle comfort, rust en sereniteit vindt die u zich kunt wensen.
Het hotel ligt in een bebost park van meer dan 3 hectare. De 99 kamers zijn allemaal van buitenaf toegankelijk en liggen op één niveau met een eigen parkeerplaats. Het hotel heeft een grote parkeerplaats, ideaal voor bussen, touringcars, vrachtwagens en andere grote voertuigen. De parkeerplaats is gratis, omheind en veilig.
Er is ook een overdekt zwembad dat het hele jaar door verwarmd is, een fitnessruimte, WiFi en kanalen van Canal + en Bein Sport. Het restaurant Rimant grenst aan het hotel, waardoor het ideaal is voor gasten die hun auto niet mee willen nemen als ze eenmaal op hun kamer hebben gesetteld!
Español
Les Trois Colonnes ofrece una gama de servicios: alojamiento (hotel Kyriad), restauración (restaurante Rimant) y eventos (sala Prestige).
Idealmente situado en las afueras de Sens, en la carretera de Troyes y a 5 minutos del centro de la ciudad, el hotel Kyriad le ofrece un excelente lugar de alojamiento donde encontrará todo el confort, la calma y la serenidad que pueda desear.
El hotel está situado en un parque arbolado de más de 3 hectáreas. Sus 99 habitaciones son todas accesibles desde el exterior y en una sola planta con una plaza de aparcamiento individual. El hotel dispone de un amplio aparcamiento, ideal para autobuses, autocares, camiones y otros vehículos grandes. El aparcamiento es gratuito, cerrado y seguro.
También hay una piscina cubierta climatizada todo el año, un gimnasio, acceso Wi-Fi y canales Canal + y Bein Sport. El restaurante Rimant se encuentra junto al hotel, ideal para los huéspedes que no quieran llevarse el coche una vez instalados en su habitación
Italiano
Les Trois Colonnes offre una serie di servizi: alloggio (hotel Kyriad), ristorazione (ristorante Rimant) ed eventi (sala Prestige).
Situato in posizione ideale alla periferia di Sens, sulla strada per Troyes e a 5 minuti dal centro città, l'hotel Kyriad vi offre un eccellente luogo di soggiorno dove troverete tutto il comfort, la calma e la serenità che potete desiderare.
L'hotel è immerso in oltre 3 ettari di parco alberato. Le sue 99 camere sono tutte accessibili dall'esterno e su un unico livello con un posto auto individuale. L'hotel dispone di un ampio parcheggio, ideale per autobus, pullman, camion e altri veicoli di grandi dimensioni. Il parcheggio è gratuito, recintato e sicuro.
L'hotel dispone anche di una piscina coperta riscaldata tutto l'anno, di una palestra, della connessione Wi-Fi e dei canali Canal + e Bein Sport. Il ristorante Rimant è adiacente all'hotel, ideale per gli ospiti che non vogliono portare con sé l'auto una volta sistemati in camera!