Les Touristes Restaurant – Vals-les-Bains

Propriété familiale depuis 1899. Nous vous accueillons dans une grande salle de restaurant pour déguster une cuisine traditionnelle fraiche et locale. Menu du jour ou à la carte. Menus diététiques. Grande salle climatisée ou terrasse ombragée côté canal.

A family property since 1899. We welcome you to our large restaurant to enjoy traditional cuisine using local produce. Menu of the day or à la carte. Package for spa visitors. Shaded terrace on the canal side.

Seit 1899 in Familienbesitz. Wir heißen Sie in einem großen Speisesaal willkommen und bieten Ihnen eine traditionelle Küche, die mit lokalen Produkten zubereitet wird. Tagesmenü oder à la carte. Pauschale für Kurgäste. Schattige Terrasse auf der Kanalseite.

Een familiebedrijf sinds 1899. We verwelkomen je in ons grote restaurant om te genieten van een traditionele keuken met lokale producten. Dagmenu of à la carte. Arrangement voor kuurgasten. Schaduwrijk terras aan het kanaal.

Gestión familiar desde 1899. Le damos la bienvenida a nuestro amplio comedor para disfrutar de una cocina tradicional, fresca y local. Menú del día o a la carta. Menús dietéticos. Amplio comedor climatizado o terraza sombreada junto al canal.

A conduzione familiare dal 1899. Vi diamo il benvenuto nella nostra ampia sala da pranzo per gustare una cucina tradizionale, fresca e locale. Menu del giorno o à la carte. Menù dietetici. Ampia sala da pranzo climatizzata o terrazza ombreggiata sul canale.