LES JARDINS D'ENZO – Francarville

Au gré des saisons, dans un décor cosy et un esprit familial le Restaurant les Jardins d'Enzo accueille les gourmets privilégiant une cuisine se voulant simple, de qualité avec des produits régionaux. Une cuisine du Sud ouest avec comme spécialité le canard. Deux possibilités pour se régaler, la première confortablement installé côté restaurant en version traditionnelle et la seconde côté lounge en version tapas, le tout avec une ambiance musicale "soul, pop, funk". Mais l'endroit est bien plus qu'un restaurant : une multitude d’activités loisirs en plein air (avec un supplément de 15 € incluant un open bar sur les softs) vous sont proposées comme la grande piscine avec vue sur la plage et le lac, la pêche du Black Bass, des paddles, un golf Pitch and Putt, un boulodrome, … En intérieur au Club House billard, baby-foot et jeux de société sont à disposition. Restaurant et loisirs sur réservation uniquement.

The Restaurant les Jardins d'Enzo welcomes gourmets who prefer simple, high-quality cuisine using regional produce. Southwestern cuisine, with duck as the specialty. There are two ways to enjoy your meal: the first is a traditional version of the restaurant, and the second is a tapas version in the lounge, all to a soul, pop and funk musical accompaniment. But the place is much more than just a restaurant: a multitude of outdoor leisure activities (with a 15? supplement, including an open bar on soft drinks) are on offer, such as the large swimming pool overlooking the beach and lake, black bass fishing, paddles, Pitch and Putt golf, a bowling green, etc In the Club House, billiards, table soccer and board games are available. Restaurant and leisure activities by reservation only.

Das Restaurant Les Jardins d'Enzo empfängt Feinschmecker, die eine einfache, qualitativ hochwertige Küche mit regionalen Produkten bevorzugen, je nach Jahreszeit in einem gemütlichen Ambiente und mit familiärer Atmosphäre. Eine Küche des Südwestens mit Ente als Spezialität. Es gibt zwei Möglichkeiten, sich zu verwöhnen: zum einen die traditionelle Version im Restaurant und zum anderen die Tapas-Version in der Lounge, die von Soul, Pop und Funk begleitet wird. Aber der Ort ist viel mehr als ein Restaurant: Eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten im Freien (gegen einen Aufpreis von 15 ? inklusive Open Bar auf Softdrinks) werden Ihnen angeboten, wie der große Swimmingpool mit Blick auf den Strand und den See, Angeln auf Black Bass, Paddles, Pitch and Putt Golf, Boulodrome, ? Im Clubhaus stehen Ihnen Billard, Tischfußball und Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Restaurant und Freizeitangebote nur auf Reservierung.

Restaurant les Jardins d'Enzo verwelkomt fijnproevers die de voorkeur geven aan een eenvoudige, kwaliteitsvolle keuken met streekproducten, in een gezellige, familiale sfeer. Keuken uit het zuidwesten van Frankrijk, gespecialiseerd in eend. Er zijn twee manieren om van je maaltijd te genieten: de eerste is een traditionele versie in het restaurant, en de tweede is een tapasversie in de lounge, met soul-, pop- en funkmuziek op de achtergrond. Maar de plek is veel meer dan alleen een restaurant: er worden tal van recreatieve activiteiten in de buitenlucht aangeboden (tegen een toeslag van 15 euro, inclusief een open bar met frisdrank), waaronder een groot zwembad met uitzicht op het strand en het meer, vissen op black bass, paddles, pitch en putt golf, een jeu de boulesbaan, enz In het Clubhuis zijn biljart, tafelvoetbal en bordspellen beschikbaar. Restaurant en vrijetijdsactiviteiten alleen op reservering.

El Restaurante les Jardins d'Enzo acoge a los gourmets que prefieren una cocina sencilla y de calidad, elaborada con productos regionales, en un ambiente acogedor y familiar. Cocina del suroeste de Francia, especializada en pato. Hay dos maneras de disfrutar de la comida: la primera es la versión tradicional del restaurante, y la segunda es una versión de tapas en el salón, con música soul, pop y funk de fondo. Pero el lugar es mucho más que un restaurante: se ofrecen numerosas actividades de ocio al aire libre (por un suplemento de 15€, incluida barra libre de refrescos), como una gran piscina con vistas a la playa y al lago, pesca de black bass, paddle, pitch and putt golf, un bowling green, etc En la Casa Club hay billar, futbolín y juegos de mesa. Restaurante y actividades de ocio sólo con reserva previa.

Il Ristorante les Jardins d'Enzo accoglie i buongustai che preferiscono una cucina semplice e di qualità, a base di prodotti regionali, in un ambiente accogliente e familiare. Cucina del sud-ovest della Francia, specializzata in anatra. Il ristorante offre due possibilità per gustare il pasto: la prima è la versione tradizionale del ristorante, mentre la seconda è la versione tapas nella lounge, con musica soul, pop e funk in sottofondo. Ma il locale è molto più di un semplice ristorante: offre una serie di attività per il tempo libero all'aperto (con un supplemento di 15 euro, incluso l'open bar per le bevande analcoliche), tra cui una grande piscina con vista sulla spiaggia e sul lago, pesca al black bass, paddle, golf pitch and putt, campo da bocce, ecc Nella Club House sono disponibili biliardo, calcio balilla e giochi da tavolo. Ristorante e attività ricreative su prenotazione.