Description
Les « Fils à Maman » sont 4 trentenaires, 4 copains d'enfance qui rendent hommage à la bonne cuisine de « quand ils étaient petits » en reprenant les recettes de leurs mamans, la cuisine simple, savoureuse et copieuse qui donne envie… miam-miam !
English
The "Fils à Maman" have arrived in Lyon, famous for its great cooking and its "mères lyonnaises", where they pay tribute to the excellent cooking they enjoyed "when they were little". Simple, tasty and full of flavour, a cuisine you won't want to forget.
Deutsch
Die "Fils à Maman" sind 4 Dreißigjährige, 4 Freunde aus Kindertagen, die die gute Küche aus der Zeit "als sie klein waren" ehren, indem sie die Rezepte ihrer Mütter, die einfache, köstliche und reichhaltige Küche, wieder aufgreifen, welche Gelüste wecken… mhh lecker!
Dutch
Les Fils à Maman" zijn vier dertigers, vier jeugdvrienden die hulde brengen aan het goede eten van "toen ze klein waren" door de recepten van hun moeders over te nemen, eenvoudige, smakelijke en hartige gerechten waar je zin in krijgt… yum-yum!
Español
Les Fils à Maman o "niños de mamá" son 4 treintañeros, 4 amigos de la infancia que rinden homenaje a la buena cocina de "cuando eran pequeños" rescatando las recetas de sus madres y la cocina sencilla, sabrosa y copiosa que siempre apetece… ¡ñam ñam!
Italiano
I «Fils à Maman» («I mammoni») sono 4 trentenni amici d'infanzia che rendono omaggio alla buona cucina di «quando erano piccoli» rivisitando le ricette delle loro mamme, la cucina semplice, saporita e copiosa che fa venire l'acquolina in bocca… gnam gnam!