Les deux font la bière

Première brasserie artisanale implantée sur la commune d'Aubagne. Non filtrées, non pasteurisées et 100% naturelles, les bières "Craint dégun" sont produites sur place. La brasserie organise également de nombreux événements : visites de groupe, dégustations, soirées ou événements privés…

First craft brewery located in the town of Aubagne. Unfiltered, unpasteurized and 100% natural, "Craint dégun" beers are produced on site. The brewery also organizes many events: group visits, tastings, parties or private events..

Erste handwerkliche Brauerei, die in der Gemeinde Aubagne angesiedelt ist. Die Biere von "Craint dégun" sind ungefiltert, nicht pasteurisiert und 100% natürlich und werden vor Ort hergestellt. Die Brauerei organisiert auch zahlreiche Veranstaltungen: Gruppenbesuche, Verkostungen, Partys oder private Veranstaltungen..

De eerste ambachtelijke brouwerij gevestigd in de stad Aubagne. Ongefilterd, ongepasteuriseerd en 100% natuurlijk, de "Craint dégun" bieren worden ter plaatse geproduceerd. De brouwerij organiseert ook tal van evenementen: groepsbezoeken, proeverijen, feesten of privé evenementen..

La primera cervecería artesanal situada en la ciudad de Aubagne. Sin filtrar, sin pasteurizar y 100% naturales, las cervezas "Craint dégun" se producen in situ. La cervecería también organiza numerosos eventos: visitas de grupos, degustaciones, fiestas o eventos privados..

Il primo birrificio artigianale situato nella città di Aubagne. Non filtrate, non pastorizzate e naturali al 100%, le birre "Craint dégun" sono prodotte in loco. Il birrificio organizza anche numerosi eventi: visite di gruppo, degustazioni, feste o eventi privati?