Les Colonnes – Rodez

Nous nous voulons ambassadeur des produits du terroir. Vous trouverez sur nos tables le fameux aligot, les viandes d'Aubrac ou Veau de l'Aveyron qui se marient parfaitement avec nos vins locaux (Marcillac, vins de Bias, …). Nos planches de charcuterie, de fromage ou mixte accompagneront parfaitement vos apéritifs.  Nous pouvons également recevoir des groupes de 40 à 50 personnes.

We want to be ambassadors for local produce. On our tables, you'll find the famous aligot, Aubrac meats and Aveyron veal, which go perfectly with our local wines (Marcillac, Bias wines, etc.). Our charcuterie, cheese or mixed boards are the perfect accompaniment to your aperitifs. We can also cater for groups of 40 to 50 people.

Wir verstehen uns als Botschafter der regionalen Produkte. Auf unseren Tischen finden Sie den berühmten Aligot, das Fleisch von Aubrac oder Kalbfleisch aus dem Aveyron, das perfekt zu unseren lokalen Weinen (Marcillac, Weine aus Bias, …) passt. Unsere Wurst-, Käse- oder gemischten Bretter begleiten Ihre Aperitifs perfekt. Wir können auch Gruppen von 40 bis 50 Personen empfangen.

We willen ambassadeurs zijn van lokale producten. Op onze tafels vind je de beroemde aligot, vleeswaren uit Aubrac of kalfsvlees uit Aveyron, die perfect samengaan met onze lokale wijnen (Marcillac, Bias, enz.). Onze vleeswaren-, kaas- of gemengde borden zijn de perfecte begeleiding bij uw aperitief. We kunnen ook catering verzorgen voor groepen van 40 tot 50 personen.

Queremos ser embajadores de los productos locales. Encontrará en nuestras mesas el famoso aligot, las carnes de Aubrac o la ternera de Aveyron, que maridan a la perfección con nuestros vinos locales (Marcillac, vinos de Bias, etc.). Nuestras tablas de embutidos, quesos o mixtas son el acompañamiento perfecto para sus aperitivos. También podemos atender a grupos de 40 a 50 personas.

Vogliamo essere ambasciatori dei prodotti locali. Sulle nostre tavole troverete i famosi aligot, le carni di Aubrac o la carne di vitello dell'Aveyron, che si abbinano perfettamente ai nostri vini locali (Marcillac, Bias, ecc.). I nostri taglieri di salumi, formaggi o misti sono l'accompagnamento perfetto per i vostri aperitivi. Siamo in grado di soddisfare anche gruppi di 40-50 persone.