Les Chouettes Saveurs – Quend

Situé à quelques pas de la plage, Deborah et Nicolas vous accueillent toute l'année dans leur restaurant où il fait bon vivre. Retrouvez chaque semaine un nouveau menu concocté avec des produits frais et de saison. Envie d'une pause sucrée après votre balade ? Les Chouettes Saveurs vous proposent toute la journée son service salon de thé pour vous rafraîchir autour d'une boisson. Profitez de l'espace boutique pour ramener un souvenir culinaire de la Baie de Somme. Enfin, n'oubliez pas de les contacter pour tous vos évènements familiaux ou professionnels car un service traiteur est également disponible.

Located just a few steps from the beach, Deborah and Nicolas welcome you all year round to their restaurant, where life is good. Every week, you'll find a new menu concocted with fresh, seasonal produce. Looking for a sweet break after your walk? All day long, Les Chouettes Saveurs offers a tea room service for a refreshing drink. Take advantage of the store area to bring home a culinary souvenir from the Baie de Somme. And don't forget to contact them for all your family or business events, as a catering service is also available.

Deborah und Nicolas befinden sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt und begrüßen Sie das ganze Jahr über in ihrem Restaurant, in dem es sich gut leben lässt. Finden Sie jede Woche ein neues Menü, das mit frischen und saisonalen Produkten zusammengestellt wird. Lust auf eine süße Pause nach Ihrem Spaziergang? Les Chouettes Saveurs bietet Ihnen den ganzen Tag über seinen Teesalon-Service an, damit Sie sich bei einem Getränk erfrischen können. Nutzen Sie den Ladenbereich, um ein kulinarisches Souvenir aus der Sommebucht mitzunehmen. Und vergessen Sie nicht, sie für alle Ihre Familien- oder Firmenveranstaltungen zu kontaktieren, denn ein Catering-Service ist ebenfalls verfügbar.

Op een steenworp afstand van het strand verwelkomen Deborah en Nicolas je het hele jaar door in hun gezellige restaurant. Elke week wordt er een nieuw menu samengesteld met verse seizoensproducten. Zin in een zoete pauze na je wandeling? Les Chouettes Saveurs biedt de hele dag door een theesalon waar je kunt genieten van een verfrissend drankje. Profiteer van het winkelgedeelte om een culinair souvenir van de Baie de Somme mee naar huis te nemen. En vergeet niet contact met hen op te nemen voor al je familie- of bedrijfsevenementen, want er is ook een cateringservice beschikbaar.

A dos pasos de la playa, Deborah y Nicolas le reciben todo el año en su acogedor restaurante. Cada semana, encontrará un nuevo menú elaborado con productos frescos de temporada. ¿Le apetece un dulce después del paseo? Les Chouettes Saveurs ofrece un servicio de salón de té durante todo el día, donde podrá disfrutar de una bebida refrescante. Aproveche la zona de tiendas para llevarse un recuerdo culinario de la Bahía de Somme. Y no olvide ponerse en contacto con ellos para todos sus eventos familiares o de negocios, ya que también disponen de un servicio de catering.

A due passi dalla spiaggia, Deborah e Nicolas vi accolgono tutto l'anno nel loro accogliente ristorante. Ogni settimana troverete un nuovo menu preparato con prodotti freschi di stagione. Avete voglia di una pausa dolce dopo la vostra passeggiata? Les Chouettes Saveurs offre un servizio di sala da tè tutto il giorno, dove potrete gustare una bevanda rinfrescante. Approfittate dell'area shop per portare a casa un souvenir culinario della Baie de Somme. E non dimenticate di contattarli per tutti i vostri eventi familiari o di lavoro, perché è disponibile anche un servizio di catering.