Les Chalets de l'Arc – Bourg-Saint-Maurice

Chalet d'alpage sur le domaine d'Arc 2000. Cuisine montagnarde au four à bois. Accessible en ski et à pied avec une marche de 10mn. Ouvert tous les midi et le mercredi et jeudi soir.

Alpine chalet on the Arc 2000 ski area. Wood-fired mountain cooking. Accessible by ski and on foot (10-minute walk). Open for lunch every day and on Wednesday and Thursday evenings.

Almhütte auf dem Gebiet von Arc 2000. Bergküche aus dem Holzofen. Mit Skiern und zu Fuß mit einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar. Jeden Mittag und am Mittwoch- und Donnerstagabend geöffnet.

Alpenchalet in het skigebied Arc 2000. Koken in de bergen in een houtoven. Bereikbaar per ski en te voet met een wandeling van 10 minuten. Dagelijks geopend voor lunch en op woensdag- en donderdagavond.

Chalet alpino en el dominio esquiable Arc 2000. Cocina de montaña en horno de leña. Accesible en esquí y a pie con un paseo de 10 minutos. Abierto para comer todos los días y los miércoles y jueves por la noche.

Chalet alpino nel comprensorio sciistico Arc 2000. Cucina di montagna con forno a legna. Raggiungibile con gli sci e a piedi con una passeggiata di 10 minuti. Aperto a pranzo tutti i giorni e il mercoledì e giovedì sera.