Les Berthom – Bar à bières – Dijon

Les Berthom sont devenus une adresse incontournable pour les amateurs de bière. À côté de la Place Emile Zola, cet établissement accueille un large public qui vient se détendre et tester de nouvelles bières. Venez pousser la porte et vous laisser surprendre par une déco digne d’un petit village. Des petits coins pour s’installer entre amis et une belle terrasse pour réussir à installer tout le monde. Ce n’est pas le lieu où l’on vient bavarder en toute intimité mais plutôt celui où l’on finit par trinquer avec ses voisins dans la bonne humeur.

Les Berthom has become a must for beer lovers. Just off the Place Emile Zola, this establishment welcomes a wide range of people who come to relax and try out new beers. Come and push open the door and be surprised by a decor worthy of a small village. There are little corners where you can sit with friends and a lovely terrace where you can seat everyone. This is not the place to come for an intimate chat, but rather one where you end up toasting with your neighbours in a good mood.

Das Berthom ist zu einer unumgänglichen Adresse für Bierliebhaber geworden. Neben dem Place Emile Zola empfängt dieses Lokal ein breites Publikum, das sich hier entspannen und neue Biere ausprobieren will. Kommen Sie vorbei, stoßen Sie die Tür auf und lassen Sie sich von einer Einrichtung überraschen, die einem kleinen Dorf würdig ist. Kleine Ecken, um sich mit Freunden niederzulassen, und eine schöne Terrasse, um es zu schaffen, alle unterzubringen. Dies ist nicht der Ort, an den man kommt, um in aller Intimität zu plaudern, sondern eher der Ort, an dem man am Ende mit seinen Nachbarn in guter Stimmung anstößt.

Les Berthom is een must geworden voor bierliefhebbers. Vlakbij de Place Emile Zola verwelkomt dit etablissement een grote verscheidenheid aan mensen die komen ontspannen en nieuwe bieren uitproberen. Duw de deur open en laat je verrassen door een inrichting die een klein dorp waardig is. Er zijn kleine hoekjes waar je met vrienden kunt gaan zitten en een mooi terras waar iedereen kan zitten. Dit is niet de plek om te komen voor een intiem praatje, maar eerder eentje waar je uiteindelijk vol goede moed op je buren proost.

Les Berthom se ha convertido en una cita ineludible para los amantes de la cerveza. Justo al lado de la plaza Emile Zola, este establecimiento acoge a un público muy variado que viene a relajarse y a probar nuevas cervezas. Entre por la puerta y déjese sorprender por una decoración digna de un pequeño pueblo. Hay pequeños rincones donde sentarse con los amigos, y una bonita terraza donde se puede sentar todo el mundo. No es el lugar para venir a una charla íntima, sino para acabar brindando con los vecinos de buen humor.

Les Berthom è diventato un must per gli amanti della birra. A due passi da Place Emile Zola, questo locale accoglie una vasta gamma di persone che vengono a rilassarsi e a provare nuove birre. Venite ad aprire la porta e lasciatevi sorprendere da un arredamento degno di un piccolo villaggio. Ci sono piccoli angoli dove sedersi con gli amici e una graziosa terrazza dove è possibile far sedere tutti. Non è il posto giusto per una chiacchierata intima, ma piuttosto quello in cui si finisce per brindare ai vicini in allegria.