Les Balcons du Lac – Thollon-les-Mémises

Le nouveau restaurant Les Balcons du lac, perché sur les crêtes des Mémises à l'arrivée de la télécabine vous offre une vue imprenable sur le Lac Léman et la Suisse voisine.

The new restaurant Les Balcons du lac, perched on the Mémises peaks, is accessible by cable car from the centre of the resort. It offers an unique view of Lake Geneva and Switzerland.

Das neue Restaurant Les Balcons du lac, das auf dem Bergrücken von Mémises bei der Ankunft der Gondel thront, bietet einen atemberaubenden Blick auf den Genfer See und die benachbarte Schweiz.

Het nieuwe restaurant Les Balcons du lac, gelegen op de bergkam van Mémises bovenaan de gondel, biedt een adembenemend uitzicht op het meer van Genève en het aangrenzende Zwitserland.

El nuevo restaurante Les Balcons du lac, encaramado en la cresta de Mémises a la llegada del teleférico, ofrece una vista impresionante del lago Lemán y de la vecina Suiza.

Il nuovo ristorante Les Balcons du lac, arroccato sul crinale di Mémises all'arrivo della funivia, offre una vista mozzafiato sul Lago di Ginevra e sulla vicina Svizzera.