Les Bains Restaurant – Vals-les-Bains

Les années s'en vont, les belles maisons demeurent tel le Grand Hôtel des Bains. Sa cuisine suit le mouvement des saisons et accompagne de ses parfums légers de longs dîners sous les étoiles. Menu du terroir ou gastronomique.

The years go by, but fine homes like the Grand Hôtel des Bains remain. His cuisine follows the seasons and adds a light touch to long dinners under the stars. Local or gastronomic menus.

Die Jahre vergehen, die schönen Häuser bleiben, wie das Grand Hôtel des Bains. Seine Küche folgt dem Lauf der Jahreszeiten und begleitet mit ihren leichten Düften lange Abendessen unter dem Sternenhimmel. Regionales oder gastronomisches Menü.

De jaren gaan voorbij, maar mooie huizen zoals het Grand Hôtel des Bains blijven. Zijn keuken volgt de seizoenen en voegt een lichte toets toe aan lange diners onder de sterren. Lokale of gastronomische men

Con el paso de los años, las hermosas casas permanecen, como el Grand Hôtel des Bains. Su cocina sigue el movimiento de las estaciones y acompaña las largas cenas bajo las estrellas con sus sabores ligeros. Menú local o gastronómico.

Con il passare degli anni, rimangono le belle case, come il Grand Hôtel des Bains. La sua cucina segue il movimento delle stagioni e accompagna con i suoi sapori leggeri le lunghe cene sotto le stelle. Menu locale o gastronomico.