Les 3 brasseurs – Terville

Lorsque l'on pousse la porte des 3 Brasseurs, on se laisse porter par une expérience unique en terme de restaurant. Le savoir-faire brassicole ressort à travers la décoration, les futs de bières, les énormes tuyaux de cuivre et le matériel de brassage…L'objectif est de déguster des bières brassées sur place dans la plus pure tradition. Elles suivent la saisonnalité, la tradition des régions… Et peuvent même s'offrir ! La cuisine y est simple, savoureuse et généreuse. On met une mention spéciale sur les Poutines, Une généreuse assiette de frites, effiloché de viande, surmontés de cheddar et autres condiments selon votre choix. Une cuisine gourmande qui rappelle les spécialités du nord et de l'est de la France et flamandes. A consommer sans modération… sauf les alcools !

When you push the door of the 3 Brewers, you let yourself be carried away by a unique restaurant experience. The brewing know-how comes out through the decoration, the beer barrels, the huge copper pipes and the brewing equipment… The objective is to taste beers brewed on the spot in the purest tradition. They follow the seasonality, the tradition of the regions… And can even be offered! The cuisine is simple, tasty and generous. We put a special mention on the Poutines, a generous plate of fries, frayed meat, topped with cheddar cheese and other condiments of your choice A gourmet cuisine reminiscent of northern and eastern French and Flemish specialties Consume without moderation… except alcohol!

Wenn man die Tür von Les 3 Brasseurs aufstößt, lässt man sich auf ein Erlebnis ein, das in Bezug auf Restaurants einzigartig ist. Das Brauhandwerk kommt in der Dekoration, den Bierfässern, den riesigen Kupferrohren und den Braugeräten zum Vorschein… Das Ziel ist es, Biere zu probieren, die vor Ort in der reinsten Tradition gebraut werden. Sie folgen der Saisonalität, der Tradition der Regionen… Und können sogar verschenkt werden! Die Küche ist einfach, schmackhaft und großzügig. Besonders hervorzuheben sind die Poutines, ein großzügiger Teller mit Pommes frites, Fleischstückchen, Cheddar-Käse und anderen Gewürzen nach Ihrer Wahl Eine Feinschmeckerküche, die an die Spezialitäten Nord- und Ostfrankreichs und Flanderns erinnert Genießen Sie ohne Mäßigung… außer Alkohol!

Wanneer u door de deur van Les 3 Brasseurs loopt, wordt u getrakteerd op een unieke restaurantervaring. De brouwerijknowhow is duidelijk zichtbaar in de decoratie, de biervaten, de enorme koperen pijpen en de brouwapparatuur… Het doel is om ter plaatse bieren te proeven die in de zuiverste traditie worden gebrouwen. Ze volgen de seizoensgebondenheid, de traditie van de regio's… En ze kunnen zelfs als geschenk worden aangeboden! De keuken is eenvoudig, smakelijk en royaal. Een speciale vermelding gaat naar de Poutines, een royaal bord frietjes, versnipperd vlees, belegd met cheddarkaas en andere specerijen naar keuze Een gastronomische keuken die doet denken aan de specialiteiten van Noord- en Oost-Frankrijk en Vlaanderen Om zonder mate te consumeren… behalve de alcohol!

Cuando se cruza la puerta de Les 3 Brasseurs, se vive una experiencia gastronómica única. El saber hacer cervecero queda patente en la decoración, los barriles de cerveza, las enormes tuberías de cobre y el equipo de elaboración… El objetivo es degustar cervezas elaboradas in situ en la más pura tradición. Siguen la estacionalidad, la tradición de las regiones… E incluso pueden ofrecerse como regalo La cocina es sencilla, sabrosa y generosa. Mención especial merecen los Poutines, un generoso plato de patatas fritas, carne desmenuzada, cubierta con queso cheddar y otros condimentos a elegir Una cocina gastronómica que recuerda las especialidades del norte y el este de Francia y de Flandes Para consumir sin moderación… ¡excepto el alcohol!

Quando si varca la porta di Les 3 Brasseurs, si vive un'esperienza di ristorazione unica. Il know-how della produzione di birra è evidente nelle decorazioni, nelle botti di birra, negli enormi tubi di rame e nelle attrezzature per la produzione di birra… L'obiettivo è quello di degustare birre prodotte sul posto nella più pura tradizione. Seguono la stagionalità, la tradizione delle regioni… E possono anche essere regalati! La cucina è semplice, gustosa e generosa. Una menzione speciale va alle Poutine, un generoso piatto di patatine fritte, carne tritata, condita con formaggio cheddar e altri condimenti a scelta Una cucina gourmet che ricorda le specialità della Francia settentrionale e orientale e delle Fiandre Da consumare senza moderazione… tranne che per l'alcol!