Les 2 tours – Val en Vignes

Restaurant traditionnel au cœur d'un village viticole ouvert du lundi au vendredi midi avec un menu du jour, samedi soir et dimanche midi avec une carte plus élaborée. Cuisine fait maison avec des produits locaux. Plats à emporter.

Traditional restaurant in the heart of a wine village open Monday to Friday noon, Saturday evening and Sunday afternoon. Saturday lunch by reservation only, especially for groups. Establishment labeled "Discoveries, flavors and terroir" Pays Thouarsais 2013 (suggest at least 3 regional products from at least 3 families: meat, dairy products, beverages, fruits and vegetables …).

Traditionell Restaurant im Herzen eines Weindorf von Montag bis Freitag Mittag, Samstag Abend und Sonntag Nachmittag. Samstagmittag nur mit Reservierung, vor allem für Gruppen. Gründung der Bezeichnung "Entdeckungen, Aromen und Terroir" Pays Thouarsais 2013 (empfehlen mindestens 3 regionale Produkte aus mindestens drei Familien: Fleisch, Milchprodukte, Getränke, Obst und Gemüse …).

Traditioneel restaurant in het hart van een wijndorp geopend van maandag tot en met vrijdag 's middags, zaterdagavond en zondagmiddag. Zaterdagmiddag door enige reservering, vooral voor groepen. Oprichting label "Ontdekkingen, smaken en terroir" Pays Thouarsais 2013 (suggereren ten minste 3 streekproducten uit ten minste 3 families: vlees, zuivelproducten, dranken, fruit en groenten, …).

Restaurante tradicional en el corazón de un pueblo del vino abierto de lunes a viernes al mediodía, la tarde del sábado y el domingo por la tarde. Almuerzo del sábado por la única reserva, especialmente para los grupos. Establecimiento marcado "descubrimientos, sabores y terroir" Pays Thouarsais 2013 (sugerir al menos 3 productos regionales de al menos 3 familias: carne, productos lácteos, bebidas, frutas y verduras …).

Ristorante tradizionale nel cuore di un villaggio vinicolo, aperto dal lunedì al venerdì a pranzo con un menu del giorno, il sabato sera e la domenica a pranzo con un menu più elaborato. Cucina casalinga con prodotti locali. Piatti da asporto.